[新聞] 劉德華、葉德嫻《桃姐》詮釋主僕情

[jdcbest ( 風雅諸 )]

《桃姐》詮釋主僕情 小人物點滴

      2012/3/3 上午 09:00:00　記者林純如/台北市報導

　　看膩了好萊塢的特效片，下週9日將上映的小品電影《桃姐》，
或許能帶來不同的感動。真人真事改編自該片監製、編劇與財務總監
李恩霖與家中幫傭的相處點滴，由港星劉德華、葉德嫻擔綱，
細膩詮釋主僕情，一舉獲得68屆威尼斯影展最佳女主角、第48屆
金馬獎最佳男主角、最佳女主角、最佳導演等大獎。

忠心服侍主人　幫傭60年如一日

　　葉德嫻飾演的「桃姐」自13歲起，在劉德華飾演的Roger（梁羅傑
）家裡幫傭，期間梁家全家移民，只剩桃姐與Roger留在香港，
仍無微不至照顧這位少爺起居。桃姐服侍梁家五代子孫，
日子一過就是60年，直到晚年中風，不想成為少爺的負擔，
自願入住老人院。自此之後兩人角色互換，反過來由Roger照顧桃姐。

主角本人李恩霖表示，劇情與真實情節幾乎99%一樣，因此拍攝場景
特別前往李家和老人院取景拍攝，除了主要演員，其他多採用老人院
裡的老人為臨演，真實呈現故事原貌。

劇中更特別邀請香港飛躍國際網絡林以諾牧師親自客串牧師一角，
與劇中的Roger前往醫院探訪桃姐，並在桃姐去世後主持安息禮拜，
帶出信仰信息。

桃姐晚年受洗　信仰支持得平安

　　現實生活中的桃姐，本名鍾春桃，在都是基督徒的李家幫傭
數十年，卻因為不識字擔心看不懂《聖經》，一直不敢上教會，
經過李恩霖母親一再鼓勵，終於勉強踏入教會，後來她開始有了
聚會習慣，並在2003年生日當天受洗。

受洗的那年桃姐中風，但因為信仰的支持，到她去世的3年間，
始終抱持正面的信念。她住在基督教的養老院，固定聚會生活，
還有牧師及肢體的不定時探望，都讓她得到心靈的安慰。

桃姐曾經在分享見證提到，牧者的講道讓她內心平安，唱詩歌的
弟兄姊妹是這麼的喜樂，讓她感受到教會就像一個溫暖的家庭。
桃姐一直相信上帝的安排，她曾笑言，上帝決定著地球數十億人
的命運，就像超級電腦一樣厲害。

平淡中的感動　引發共鳴、關心長者

　　此片動人之處，是在平淡的故事中帶出最深刻的感動與省思，
讓人不禁想起家中的長輩，他們花上大半輩子守護家人，在年邁
體力走下坡時，需要多一些陪伴，無論是出於回饋還是關心，
至少讓長者的晚年生活能更多彩豐富。

沒有灑狗血的氛圍，也不見高潮迭起的劇情，但演員之間再平常
不過的對白，勾勒出樸實小人物最深摯的情感，讓觀眾在紛亂的
時代重見最單純的人際關係。

資料來源：
http://news.dhf.org.tw/News.aspx?cate=07&key=2025


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 180.176.93.120
※ jdcbest:轉錄至看板 Christianity                                 03/03 20:21
推 lily2000:這片的風格類導演之前的天水圍的日與夜，有點生活歷練的
※ jdcbest:轉錄至看板 HK-movie                                     03/03 20:29
→ lily2000:人會覺得一樣很好看，不過只愛看好萊屋片的，只會嚷悶
推 kazu246: 這跟愛看好萊塢片有什麼關係?
推 marcopolo992:我大概了L大的意思..
推 sleepyrat:這部片的風格很寫實，鏡頭比記錄片還要更冷靜!!!!
推 wangsan:看過的人影評非常之高啊!都一致推薦要進戲院看!!
推 ebuebu:雖已在溫哥華影展看過此片，但我會進台灣的戲院再看一遍!!
→ sleepyrat:我心目中的金馬獎最佳影片!!!!