[新聞] 用魔戒教國際政治 學生超愛

[imchiao (看不見我)]

新聞網址：http://ppt.cc/5dcm

魔戒國際政治學 學生超愛
記者賴至巧洛杉磯報導 世界新聞網


史詩奇幻電影「魔戒」前傳「哈比人歷險記」將在12月上映，全球影迷引頸期盼。南加大
國際關係中心一名教授在今年5月出書，全書以魔戒來教授國際政治基本概念，受到學生
熱烈回響。

南加大國際關係學院教授、國際研究中心主任詹姆斯（Patrick James）將過去多年的教
書心得集結成書，今年5月與紐約市立大學教授Abigail Ruane共同出版「中土世界的國際
關係：借鏡魔戒」（The International Relations of Middle Earth: Learning From
The Lord of the Rings）。

詹姆斯表示，政治學教科書太多專業術語和抽象概念，學生提不起興趣，他希望透過與魔
戒的對比研究，讓不同學科的學生甚至是一般人對國際政治的基本概念輕鬆上手。

詹姆斯13歲時迷上魔戒，是小說和電影的死忠粉絲，他驕傲地說，「我只花一個周末就把
小說全部讀完」。他說，原著作者托爾金描繪的中土世界十分複雜細膩，在很多方面和國
際政治不謀而合，議題涵蓋政治制度、戰爭、人權甚至環保。

第一次世界大戰和伊拉克戰爭是國際政治學經常研究的戰爭。詹姆斯表示，他從魔戒找到
許多與兩次戰爭的雷同處，學生在課堂上聽得津津有味。

他另外還舉咕嚕為對照，探討各國政府和國際間如何處置恐怖分子；而邪惡巫師薩魯曼下
令砍伐法貢森林，樹人因家園被摧毀而復仇，被詹姆斯視為國際環保政治的典範。

魔戒的文學地位崇高，向來是英語系的教材，現在成了政治學教材。除了國際關係學會頒
發創新教學獎肯定這套教學，書才出版半年，也獲得英國格拉斯哥大學（University of
Glasgow）和德國海德堡大學（Heidelberg College）指定課堂使用。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 24.205.9.121
推 xxx60709:魔戒哪有什麼政治學...
→ mpcb:http://searchworks.stanford.edu/view/9718010
推 nowismallki:其實魔戒裡面幾個國家合作及戰爭就是國際政治~
→ nowismallki:這教授可以利用這本書來授課也真是一絕
推 fowir:跟寫作時的背景一樣
→ KuoJia:魔戒的政治也太微不足道了 要講不如講影集 冰與火之歌
→ KuoJia:冰與火之歌從頭到尾都是在搞政治 完全沒甚麼東西能看
→ KuoJia:看過第一季之後就不想再看了
推 kevin781109:推"跟寫作時背景一樣"~不過魔戒大概是在二戰時喔~
→ imchiao:用都講政治的影集講政治沒反差性 搞不好更無聊 XD
→ kevin781109:不認同的人，你看看別人就是能教，也許你還不夠了解
→ kevin781109:"冰與火"光是政治鬥爭就很有東西看了，況且它不只如此
推 fowir:二戰歐洲那邊就是一戰沒處理好 結果影響更大
→ kevin781109:原小說預計有七集的龐大架構(目前出到五)
推 fowir:他們有魔戒 我們有三國XD
推 kevin781109:所以一戰可以對應故事中最後聯盟的那場戰爭囉~真有趣~
推 EVA96:鍵盤郭嘉
→ ningocean:哈利波特也被拿來當過國際政治教材，有出書
推 joe6304105:如果冰與火跟魔戒是同個年代的東西  冰與火狂勝
推 EVA96:如果愛因斯坦跟牛頓是同年代的人 愛因斯坦狂勝
推 yumiuse:樓上太讚了XDD
推 damnedfish:魔戒當然能講政治...你以為中土大陸尺寸像歐陸是巧合？
推 jakevin:當初就有人題過了 完全就是符合當初的歐洲戰場
→ Istari:托爾金本人說過 中土大陸不是歐陸的影射
→ Istari:還有沒有魔戒 不會有冰與火
→ kevin781109:或許托爾金不自覺地被影響，畢竟他自己是參戰過的
→ kevin781109:雖然有些猜測太過穿鑿附會，但高度相似處的確不少
→ kevin781109:生命歷程會影響作品，那種投射不是作者能控制的
推 ab32110:冰與火超讚！
→ Istari:作者本身就說不是WWII跟WWI的影射 不要在自己強加
推 xxx60709:我道歉，洛汗和剛鐸的確有政治描寫
→ kevin781109:不要再執著是否托爾金自己說過了~那種投射是不自覺的~
→ kevin781109:他沒有"主動"加進去，但有可能"自然而然"隱晦在裡面~
→ kevin781109:大家在講的不是"影射"，而是作者生命歷程的自然投射
→ kevin781109:兩者不同，而投射值得討論，不然就不需要作品評析了~
→ imchiao:課是用魔戒對照解釋國際政治，重點不在分析魔戒的政治吧
→ kevin781109:我的評析指的是讀者對故事內容的討論，不是指那堂課~
→ kevin781109:Istari大認為板友們在影射，我才會說投射是可以討論的
推 mystt:同意自然投射