文／高樹熙
年少時讀過一個短篇故事：描述一個過著尋常日子的年輕妻子，懷疑自己家的冷
氣機裡住了一隻鷹，她立刻告訴丈夫，但他卻不以為意，加上日復一日、只有她看得
見的線索快要擊垮她對於那隻鷹的好奇和不安的時候，她做了一個鷹振翅高飛、離開
她冷氣機的夢。然而一夢覺來，她發現困在冷氣機中的，是快要被某種制約淹沒的自
己，不是那隻鷹。
當時年紀太小了，不懂這小說當中的含意在哪？只覺得是一個有點怪異的夢境，
或是有關詭異生物的想像所編成的都市傳說，故事裡的妻子看似平凡幸福，丈夫甚至
每天規律地進出她的身體，就是對她冷氣機裡鷹的故事嗤之以鼻，然而妻子完全沒有
想到，那隻鷹其實代表了她對於安於現狀的不滿、對於真正幸福的渴求，所幻化而成
的象徵，其實是另一個她所不了解的自己，當她突然領悟到這個道理時，已經完全被
僵化的規律法則所制服，無法動彈。
電影《為愛遠離》（Partir）讓我不斷想起這個故事。
日復一日，過著所謂常人眼中幸福的圓滿生活，蘇珊（克莉絲汀史考特湯瑪士飾
）和當醫生的老公還有一雙兒女，過著人人都稱羨的高水準日子，衣食無虞不說，丈
夫還打算支持蘇珊，花費巨額款項打造場地，作為蘇珊考取物理治療師執照之後，開
業的診所。所以電影一開始，可以看到裝修工人們來來去去，而這時一個意外──裝
修工人艾凡為了攔阻蘇珊忘了拉起手煞車滑下斜坡的車而受傷──讓兩人之間雇主與
工人的身分有了變化，蘇珊對艾凡傷勢的過意不去巧妙拉近兩人的距離──因為艾凡
坐過牢的過去使他只能靠作工過活，而小女兒的監護權也在前妻那兒，他只擁有探視
權，也因此他必須不顧傷勢，按照約定時間探望女兒，於是蘇珊自告奮勇擔任艾凡的
司機，沒想到兩人卻在這兩天一夜的西班牙行中，意外擦出了愛的火花。
兩人的出軌關係讓蘇珊在對愛與情慾的渴求中醒了過來，當兒女逐漸離巢、而丈
夫對於她的需求則是規律卻又毫無熱情，待她如高級傢俱，讓她決心為了愛，遠離這
些禁錮她的枷鎖。
感情說來就來，如洪水猛獸，也同時將人性逼迫至近乎原始的醜陋。蘇珊對於他
人誠實的結果就是換來女兒的不諒解、丈夫的趕盡殺絕，唯一支持她的兒子卻艾莫能
助。除此之外，還有現實的窘迫，他和艾凡之間本來就身分懸殊，儘管蘇珊原本身為
貴婦，但坦白一切讓她失去丈夫的經濟支持，蘇珊等於一無所有。於是兩人被逼到社
會最邊緣的角落，她只能靠著打臨時工維生，而艾凡更糟，不但被解職還必須負擔前
妻的贍養費，兩人唯一擁有的，也就真的只剩下愛情了。迫於無奈，蘇珊又回到了丈
夫身邊，因為兩人潛入家中搜括名貴物品轉賣的行為讓艾凡必須再度入獄。而回到家
中的生活，看似一切如常也平靜，一直到電影開頭和結尾的那同一聲槍響，終究才劃
破了這個看似美好的假象。
人的感情仍是一個大謎團，唯一可以知道的是，為了愛情，人也可以化為猛獸。
克莉絲汀史考特湯瑪士繼《我一直深愛著你》（I've Loved You So Long）之後再度
展現她在英美主流電影中長久被忽視的獨特氣質及神采，關於女性情慾及為愛把命拼
的勇氣，與讓人難以忽視、愛情令人瘋狂卻又難以負荷的複雜真相，終致難以全身而
退的無奈。
這不由得讓人想起近期引起話題的時尚大片《我愛故我在》 （I am Love）中蒂
妲史雲頓 （Tilda Swinton）所飾演的義大利貴婦，面對和兒子好友的外遇，最後不
顧一切的放下所有關於豪奢生活的全部羈絆，導演用古典的運鏡以及低調華麗的美術
和服裝設計，呈現在表象之下的生活，是多麼需要尋找一個屬於靈魂的出口，和《為
愛遠離》正好有了有趣的對照。只是一個古典含蓄，一個卻細膩恬淡，《我愛故我在
》雖不似《為愛遠離》那樣有著悲劇性的結尾，但強調掙脫禁錮的基本精神，卻有著
殊途同歸的巧妙。
人真的只需要愛情就能夠活了嗎？長久以來這一直在無數電影中被討論爭辯著，
卻沒有得到一個真正確定的答案。
─資料來源───────────────────────────────────
http://www.funscreen.com.tw/review.asp?period=294
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.164.17