[新聞] 下流正義作者 讚電影忠於原著

[kaylen (kaylen)]

新聞來源：
http://goo.gl/7MBcY

（中央社記者鄭景雯台北19日電）

改編自全球知名小說「林肯律師」的電影「下流正義」，全美票房已突破5000萬美金，
小說作者麥可康納利也稱讚電影不僅忠於原著，演員的演技更讓整本小說活過來。

電影「下流正義」改編自小說「林肯律師」，原著作者麥可康納利 (Michael Connelly)
是美國暢銷推理作家，他曾在「洛杉磯時報」擔任犯罪新聞記者，工作3年後，決定著手
創作，以獨到的觀察與筆鋒，寫出冷硬派的犯罪小說，不僅贏得美國推理小說最高榮譽「
愛倫坡大獎」（Edgar Awards），更奠定他在文壇的地位，而「林肯律師」是他首次嘗試
寫法律驚悚小說。

小說改拍成電影「下流正義」，找好萊塢男星馬修麥康納 (Matthew McConaughey)飾演律
師，這部電影被視為馬修麥康納的轉型之作，就連麥可康納利也稱讚電影不僅忠於原著，
演員的演技更讓整本小說活過來。

「下流正義」描述馬修麥康納是一名洛杉磯刑事辯護律師，但他常為法律食物鏈最底層的
當事人打官司，從詐騙集團、酒駕肇事者到毒販，也因此常被警察、檢察官，甚至是自己
的當事人瞧不起。

直到他將為一名比佛利富家子辯護，當事人被控暴力毆打一名女子，而馬修麥康納認為，
總算碰上可能真正清白的當事人，但隨著調查員在調查案件過程中遇害身亡，馬修麥康納
漸漸發現，當他越想在當事人身上找到清白，反而卻把他帶到如火焰般的邪惡。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.162.250.3
推 skb566:超想看~
推 krosby:希望可以超越重案對決  重案對決超爛尾
→ j7johnny:重案對決起頭超好  後面就..... 失去了一種忍無可忍而反
→ j7johnny:擊   而報復的理由  做得太過火了
→ han72:小說原著跟重案對決沒什麼相似處
推 isahueeinm:下流正義感覺就超好看的
→ amuro0126:馬修麥康那真得很帥
推 violetchi:終於有新聞稿了 應該快上映了吧 等好久了
→ cyr1216:4/22上映 我也想看 光看到"遇上清白的被告"幾個字就想看了
推 scotish:小說很好看，希望電影也是如此。
→ jonahlin:小說不錯  有個巧秒轉折，建議沒看過小說的先不要看
推 hiratsuka:超想看!! 好愛馬修麥康納!!
推 vendor:樓上的意思不懂，是建議先看小說還是電影？
推 ZadiaG:個人覺得先看小說再去看應該會比較好!
推 veral8800:每部電影都應該看小說才是XD 只是先看電影比較不會失望
推 ZadiaG:可是如果很忠於原著,又呈現的很棒,那其實是還好~
→ ZadiaG:只是小說有很多細節交代清楚就是了~
→ jonahlin:不喜歡看電影前被雷的建議不要先看小說
→ airlow:重案後面真的有點弱掉了
推 maskzero:值得一看!!!