[討論] 超級八爛番茄開紅盤

[sunny1991225 (麵包超羊)]

http://www.rottentomatoes.com/m/super_8/


The year's most thrilling, feeling mainstream movie.

─ Richard Corliss, TIME Magazine

今年最使人震顫、心動的主流電影



Abrams' genius lies in finding that early Spielberg vibe without losing his

own auteurial voice in the process.

─ Rob Vaux, Mania.com

JJ亞伯拉罕的才氣縱橫表露在他能在尋覓史蒂芬史匹柏早年的電影韻味的過程中不失去自

己的作為導演的獨特聲口。



When Super 8 works, though, it really works, earnestly and without manipulation

─ Jim Vejvoda, IGN Movies

當「超級八」的努力真的對觀眾奏效時，它是真摯且找不出半點虛假的。



Super 8 thrives on nostalgia and Abrams' admiration for all things Spielberg,

but the results are as aggravating as they are satisfying.

─ Edward Douglas, ComingSoon.net

「超級八」仰賴懷舊鄉愁和JJ亞伯拉罕對史匹柏的景仰來茁壯，但當劇組認為他們的本意

已經達成時，這樣的結果卻使人感覺有些可惱。



Super 8 doesn't possess the top-to-bottom greatness of the films it's

modelled on but, in shooting for the stars, leaves 90% of modern blockbusters

in the gutter.

─ Jamie Graham, Total Film

超級八並未從頭到尾都像它試圖仿製的原型(這裡是指史匹柏的ET和第三類接觸)那般

偉大，但，它有在追獵那些遠大的目標，讓90%的現代票房大作仿佛還停留在最底層。



... the film's gentle charms and young cast won me over, and in the end,

this is a lovely look at getting over pain and letting go, wrapped in just a

bit of sci-fi and wonder. ─ Drew McWeeny, HitFix


這部電影的親和力和小演員們贏得了我的心，並且到最後，電影是以一種可愛的視點來看

承受傷痛和如何放手，只有一些些部分陶醉在科幻和想像。



Super 8 is a fun-filled tribute to creature features, mayhem and finding your

way in the world. ─ JimmyO, JoBlo's Movie Emporium

超級八是一次充滿樂趣的、從對珍奇異獸的側寫到砸壞東西乃至於尋找自我定位的崇高

禮讚。



--

艾德華：我知道很多人都會覺得一個上百歲的吸血鬼愛上16歲的女孩有多荒唐。他們肯
        定會想：一個有一世紀歷練的文藝青年會和愛看醜女貝蒂的女孩聊些什麼呢？
刀鋒：上帝阿！打從預告片上映時我就覺得你們這對狗男女噁心死了！
每晚我都做同一個惡夢，追著同一個小白臉，手中緊握著要捅進他胸口的木樁。
但每一個晚上......我總在釘死那個混蛋前就醒了！                   By 刀鋒戰士

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.136.209.109
→ Moritz:in shooting for the stars 翻譯怪怪的
推 notea:挖賽  真期待
→ sunny1991225:我知道，只是剛剛我圖書館的時間到了只好先發......
→ Moritz:那就把我的推文都修掉吧
推 kinglong6158:所以是好評還是負評啊??我看不太出來耶XD
推 allenmu:有幾個不太像好評XD
推 Urda:都還不錯吧! 只一個比較保留
→ sunny1991225:目前影評們的態度大多是很好的，只是普遍認為JJ這次
→ sunny1991225:有些太過用力去達成自己的目標了
※ 編輯: sunny1991225    來自: 140.136.209.125      (06/03 12:07)
推 bredka:今年最期待!!
推 squarll:預告片真的蠻有ET的fu~
→ sate:我比較想知道MI4的預告會隨這片上嗎
推 b9010140:一直以為這片是像柯洛佛那種懸疑片...???
→ sunny1991225:目前看來比較像是ET
→ sunny1991225:而且有混入一些第三類接觸的味道在裡頭
→ sunny1991225:(而且這次的怪物雖然在預告中始終沒出現，但按照
→ sunny1991225:許多看過的人的說法，怪物出現的次數並不少
→ lirick42:希望這部上映後 不要讓人感覺很Super 8
→ lirick42:如天XXX X際XX XX浩X XXX劫
推 nerveimpulse:如果知道這部電影的製作群，壓根不會有樓上的想法吧
推 toyamaK52:我只想說一句 -- 我期待內容不符片名
推 kao8855:!!!JJ 有你的!
推 kenco:JJ的電影都很值得期待的！！
推 karlrecon:市場上已經很久沒出現以小孩為主角群的經典片了~期待
→ devin0329:倒數第二個好像透漏了些結局氣氛
推 chris920309:沒有人覺得預告不吸引人嗎...
推 bjqsdootue:就算不吸引人，這導演的電影就掛保證了
推 blueslovetw:就是因為導演和監製...才會有期待怕傷害的無奈阿 XDD