http://movie.yatta.com.tw/topic_talk.php?id=3989
《布萊登棒棒糖》改編自葛拉罕葛林（Graham Greene）的經典小說，1947年約翰博爾廷
執導搬上大銀幕，該版本被喻為經典英國電影之一。2011年版的《布萊登棒棒糖》由羅文
約菲（Rowan Joffe）執導，他認為「翻拍經典就是自殺」。但最後因認同小說中「只要
深陷愛情，就會瘋狂」的感動，所以自嘲：「比發瘋更瘋地答應接拍。」男主角特地找來
歌手出身的山姆萊利（Sam Riley）擔綱演出，當年憑藉電影《控制》成名，山姆萊利對
於詮釋這種亦正亦邪、病態美的角色，毫不畏縮，他說：「我沒有把老版的電影看得那麼
神聖不可侵犯，我相信自己能演好。」
在《布萊登棒棒糖》拍攝期間，山姆萊利要學習騎摩托車、學習作賊，他認為自己彷彿置
身在那個時代，他認為自己這個版本的品基體現更多的暴力、冷酷以及對於兩性的焦慮，
他對於角色解釋「他從小就缺乏愛，非常沒有安全感。」導演對山姆的評價是，「山姆的
臉皮夠厚，他不是那種很謙卑的演員，但他也不會因為過於自信或者過於愚蠢而接下這些
具有代表性的角色，卻發現自己有可能會失敗。我所說的厚臉皮是說，他認為自己可能會
非常僥倖地完成任務，如果沒完成，他就會當做是一次有意思的嘗試。」
在英國著名的海濱旅遊勝地布萊登，為了爭奪對賽馬彩票市場的控制權，兩個團體發生了
火拼。十七歲的品基在他們的首領遭暗算後以首領自居，一心要樹立自己的地位。他的第
一項任務就是為他已故的首領報仇。一個名叫黑爾的記者被確認為告密者，他們用一種棒
棒糖塞進黑爾的喉嚨，使其窒息而死。
黑爾死前認識的舞女艾達，認定黑爾死於非命，並決心要找到兇手。出身貧苦的飯店女招
待蘿絲是黑爾之死的唯一證人，品基為了防止她出庭作證人，娶了這個頭腦簡單的十六歲
姑娘為妻。但事情尚未結束，集團內部鬥爭越演越烈，品基所受的壓力越來越大，再加上
艾達窮追不捨，最後，品基想用夫妻雙雙自殺的花招來除掉蘿絲，而此時蘿絲發現她自己
已懷上殺人犯品基的孩子。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.169.95