推 eeqqww112233:博士是找蜘蛛人演的嘛? 裡面變成霧的真帥!! 03/13 14:46
推 z222qqq:前傳風開始盛行了 03/13 14:47
推 akow:演博士的那位 是刺客聯盟的男主角嗎??? 03/13 14:50
→ eeqqww112233:對吼 樓上一說有印象 QQ 03/13 14:50
推 clts:是阿! 03/13 14:52
推 picklewind:想看! 03/13 14:59
→ MPSSC:Before he was professor X,he had hair 03/13 14:59
推 taco20:會不會又是個腐片 03/13 15:01
推 g502011:有人知道49那女的是誰嗎?? 03/13 15:01
推 g502011:好像是Zoe Kravitz(自己問自己貼...) 03/13 15:03
推 veral8800:萬慈王是惡棍特工其中一位士兵 03/13 15:04
推 damnedfish:預告就是要這樣拍 03/13 15:07
推 ckshchen:為什麼萬磁王和教授年輕時代就有魔形女了?她那麼老?? 03/13 15:08
推 moonishfox:Before he was Magneto, he was not gay. 03/13 15:13
推 anandydy529:原來那個男的不當刺客後跑去當X教授 03/13 15:24
推 ismylife29:cool! 03/13 15:31
推 x77:為什麼X教授會禿頭？ 03/13 15:31
→ Moxon:為什麼畢凱艦長會禿頭？ 03/13 15:38
推 csnick2001:用腦過度當然禿 03/13 15:45
推 LukeHsu:原來子彈轉彎是x教授發明的（誤） 03/13 15:54
推 ice0905:樓樓上XD 03/13 16:05
推 bye2007:不是畢凱艦長和甘道夫...有一點點失望 但還是今年必看啊XD 03/13 16:41
推 william20035:好想看!!! 03/13 16:54
推 william20035:感覺好多集都有瞬間移動的能力 是同一種能力嗎 03/13 16:57
推 chrischangqq:感覺像是B級片... 03/13 17:15
推 mi2ery:前面的字要弄那麼大嗎?? 感覺像學生電影的放法 看了好難過 03/13 17:24
推 Windcrazy:比較覺得奇怪的是, 最後兩句的Peace都翻成平靜而非和平 03/13 17:46
推 shinyu830:片商把名字翻成第一戰才怪吧... 03/13 18:02
推 dogisburning:peace有平靜之意，意思是殺戮不會換來心靈的平靜 03/13 18:02
推 tn910127:好的翻譯又不是照字面翻~是要照情境翻 03/13 18:24
→ lucifiel1618:最後兩句顯然是雙關語，翻成平靜已經是翻譯試圖表現 03/13 18:33
→ lucifiel1618:出這個雙關語的最大努力 03/13 18:34
→ lucifiel1618:不過我覺得翻成平和可能會更好一點 03/13 18:37
推 michaelch:應該翻成 X戰警:開學 (誤) 03/13 19:23
推 HAYADO:超想看阿阿阿阿 03/13 19:33
推 toyamaK52:衛斯里:今天給各位變種人上的課是法庭辯論(刺客共犯...) 03/13 19:34
推 nxdwx:預告片沒很吸引我= = 03/13 19:49
推 Manaku:字型選的很差 03/13 20:11
推 retawaet:平靜沒錯吧 Bring you peace 殺戮不會帶給你和平? 怪怪的 03/13 20:19
推 rodison:男主角我第一個想到的是"納尼亞傳奇"跟"贖罪" 03/13 21:33
→ TokiyaWu:不用在意翻譯~每個人心境不同，自己覺得該翻什麼也不同 03/13 21:33
推 turnpoint:希望這片不要再有狼叔出來搶風頭了 03/13 21:41
推 mcgerry823:回ckshchen:魔形女和金鋼狼差不多老, 03/13 22:48
→ mcgerry823:他們19世紀就認識了 03/13 22:49
推 aspired:天阿，這預告超棒的，又開始想看了..... 03/13 23:09
推 silentpower:1.萬磁王是意圖搞美蘇核子大戰嗎？ 2. 有腐的潛力 03/14 01:12
推 Aesti:感覺真不賴 前幾集真的是毫無劇情的災難 這級感覺很沉重 03/14 12:19
→ mcwagamama:總覺得年輕的X教授跟老了形象不符 03/14 13:29
推 mcwagamama:Chris Pine比較像 03/14 13:31
→ lucas01:惡棍特工不像萬慈王 03/14 21:00
推 mmurdoc:魔形女最早的姘頭是亞斯帕列夫,你說她能不老嗎? 03/14 21:32
→ mmurdoc:天尊級的 03/14 21:33
推 smartmax07:背景是古巴飛彈危機 03/15 00:18