[新聞] 真男人馬志翔：「賽德克」是化解仇恨(雷)

[girl10319 (Kelly)]

真男人馬志翔：「賽德克」是化解仇恨

【聯合報╱記者褚姵君／台北報導】

就字面單純解釋，電影「賽德克‧巴萊」片名，意指「真正的賽德克族」。片中戲分吃重
的馬志翔，可覺得自己是個真正的賽德克男人？

外型粗獷、作風直率的他難得露出靦腆神情：「我不敢這樣講，要稱得上是真正的賽德克
男人，必須對部落有貢獻，我不算啦。」

但其實他話說得太謙虛。演而優而編、導的他，2007、2008連續兩年更以原住民題材迷你
劇集「十歲笛娜的願望」、「說好不准哭」分別獲金鐘獎最佳編劇、導演殊榮。這幾年一
直致力透過鏡頭讓原住民的文化被看見、被了解。

這次拍「賽德克‧巴萊」，依然背負任重道遠壓力。已曝光的電影預告中，賽德克族上上
下下為信念而戰，寧死也不屈服，畫面震懾人心，觀眾熱淚盈眶，但馬志翔提醒觀眾：「
看完電影，大家心中帶走什麼？沒有辦法知道。但我們拍這部片絕對不是為了激起民族同
仇情緒，而是為了化解仇恨。」

他在片中飾演親日番頭目鐵木瓦力斯，與日本巡警小島源治一起圍剿莫那魯道，在傳統認
知中是大反派。但在片中一幕，當他目睹莫那魯道族人，在男人出征前，老弱婦孺集體上
吊場面後，他激動地與小島爭執，小島哀慟陳述全家遭莫族砍頭，最後兩個大男人痛哭到
泣不成聲。

馬志翔說：「要將這段歷史搬上銀幕，導演是以客觀的態度看待，每一個立場都顧及。」
他另外強調，多數的英雄片拍的是「生的自由」，但賽德克族求的是死後的自由，期待大
眾在欣賞一部熱血沸騰的大片之餘，能更走進原民文化本質。

趁著「賽」片赴威尼斯爭光前，馬志翔暫擱原民使命，穿上GUCCI秋冬新裝，搭配最適合
他形象的CK JEANS牛仔褲，以及萬寶龍腕表拍攝星品味。在時尚行頭包裝下，33歲、高大
帥氣、與女友李佳穎感情穩定的馬志翔何時要步上紅毯，做一個負責任「真正的男人」？
他笑說：「船到橋頭自然直，但放心，我不會偷偷摸摸結婚。」


http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/6560574.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.254.19
推 frozenmoon:推
推 AlleyCats:了解才能化解仇恨，日本人躲了那麼久到現在還為了二戰挨
→ AlleyCats:罵。讓大家了解事情發生的原委和立場，該道歉的道歉。該
→ AlleyCats:過去的才會過去
→ ninomae:昨晚兩方倒是戰得很厲害
→ Bonescythe:我都不參戰的 戰賽方的跳針功力難以望其項背阿
推 johnlilili: 昨天戰的主因是會跳針的曾祖父不是 ㄎㄎ
→ HOLLYQOO:化解仇恨之前,很多還沒看過的先知就開始起新的仇恨了
推 vivera:爆雷…
推 earthrise:喜歡馬志翔，希望他有好的表現
推 god2:推~熱血戰鬥殺日本婦孺
推 airlow:其實電影都還沒出來就戰說拒看的還滿讓人無言
推 HOLLYQOO:無言+1
→ vivera:某些變態的人穿附在推文裡推變態的言論，版大不管嗎?
推 frozenmoon:馬志翔講話很得體，期待他演出的角色
推 MarketWizard:有的人確實是該被戰啊...沒看就先扣片子帽子了
→ MarketWizard:還有無理頭的蝗民也出來了...又不是政黑
推 okah:被雷了!! 冏  但感覺好悲壯
※ 編輯: girl10319       來自: 125.228.254.19       (08/31 10:34)
推 lorinafamily:報導可以雷成這樣是怎樣= =
推 fab5:小馬帥阿！因為是歷史故事被雷是很正常的！
→ fab5:但進電影院看還是有另一種享受吧！
推 s9006028:正常的新聞, 推一下...
推 iceafu:推馬志翔~~人很誠懇又很有才華
推 Bonescythe:推那句 死後的自由
推 waterspinach:推化解仇恨!
推 vivera:ZMittermeyer的文章大家可以再看一遍!
推 attdave:魏導能得馬志翔的信任說出這番話 實在是太好了
推 hn85425453:推馬志翔，台灣不錯的演員之ㄧ
推 shyuwu:歷史事件 還能雷什麼＝　＝
推 danny789:有家人被日本人殺害的,應該很難化解仇恨吧!
→ danny789:想當初潮州一帶被日本人殺了2,3千人
推 kzzoz80:哇哇 這篇雷好大大大大
→ kzzoz80:原po幫它上馬賽克吧
推 treker:岩野央的小島警察令人印象深刻 希望這一部的能更上層樓
推 yuyukuo0205:推
推 wheng:讓我們愛上日本妹吧!!!
推 shihpoyen:有家人被日本人殺害的應該都五、六十歲了吧 這些人不太
→ shihpoyen:可能會上PTT吧
推 micotosai:因為那些人是接受那些被害者的教育要求仇日的第二或三代
→ micotosai:也就是說被上一代亡魂附身
→ micotosai:而且潮州不關台灣人的事，基本上台灣人被中國人殺的比較
→ micotosai:多
噓 qazxswptt:樓上別被操弄還講的這麼爽 聽你在LUB
→ qazxswptt:http://blog.udn.com/walovetaiwan1314/951459 最少40萬
→ qazxswptt:這類似的資料很多地方都查的到 不管是抱何種立場
→ qazxswptt:還有的寫到日本人統治台灣期間殺了台灣人民總和將近60萬
推 ewane711:推小馬~雖然現在就看到秋冬大衣覺得好熱XD