[新聞] 《丁丁》法國開畫報捷

[hot5566 (五六國慶日)]

《丁丁》法國開畫報捷

【明報專訊】由金像導演史提芬史匹堡（Steven Spielberg）執導、改編自比利時漫畫《
丁丁歷險記》的同名電影，本周率先在歐洲開畫，法國首日票房勁收470萬美元（約3660
萬港元），超越《蜘蛛俠》、《魔戒三部曲》等舊紀錄，證明史匹堡「先歐後美」的放映
策略成功。

http://news.sina.com.hk/news/15/1/1/2476356/1.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.33.239.35
推 icemirage:對歐洲人來說丁丁大概跟台灣&日本的多啦a夢一樣重要XD
推 mirror08:丁丁也是我的童年
推 autosox:推樓上, 那用手寫的對話框真是令人懷念...
推 swwf:當時的翻譯是台灣駐比利時的外交官翻的，翻譯相當的好
推 curran:丁丁每一本我大概也翻了不只50遍了，超贊的漫畫，我還買
→ swwf:後來新版的翻譯版水平就差上一大截!! 差.很.多!
→ curran:紀念套幣。
推 fychang:首日票房就一億台幣!!!
推 DEATH66611:推三樓,忘不了手寫的對話框