[新聞] 龍紋身女孩上映十年 魯妮瑪拉曾想繼續演

[kenny1300175 (蘇湖)]

新聞網址：https://reurl.cc/Zjmeaa

原標題：
《龍紋身的女孩》上映十年後，魯妮瑪拉再談「莉絲莎蘭德」：我鍾愛這名角色，曾非常
想繼續出演系列續作

2021-12-07電影神搜


2011 年，由大衛芬奇執導，丹尼爾克雷格 (Daniel Craig) 與魯妮瑪拉 (Rooney Mara) 
擔當主演的驚悚電影《千禧三部曲Ｉ：龍紋身的女孩》(The Girl with the Dragon
Tattoo) 上映。魯妮於片中飾演神秘的女駭客「莉絲莎蘭德」(Lisbeth Salander)，並帶
來了突破性的表現，該角也成為了她的代表作之一。


而在近日，魯妮瑪拉正為她所參演的新片《夜路》進行宣傳，今年也正好是《龍紋身的女
孩》上映的十週年，她也於訪談中被問及對莎蘭德一角的看法——


https://i.imgur.com/Wl3MNVd.jpg
「莉絲莎蘭德」。


在 2011 年大衛芬奇版本首集推出後，美版系列遲遲沒有推出續集，直至 2018 年時，才
直接跳過了兩本原著系列小說續作，推出了《蜘蛛網中的女孩》，但該片已不是由芬奇執
導，導演換成了費德阿瓦雷茲，而兩名主角「布隆維斯特」和「莎蘭德」也換成了斯維爾
古德納森和克萊兒芙伊。魯妮瑪拉雖曾對無法重新飾演莎蘭德表示遺憾，但她也明確表明
她對於此角色已經慢慢失去興趣。而在電影成績方面，芬奇執導的首集引起大量好評，票
房上較為平淡，《蜘蛛網中的女孩》則是在票房和口碑上都沒有獲取成功。


https://i.imgur.com/ReLP3fO.png
2011 年《龍紋身的女孩》。


「我覺得我已經是一個完全不一樣的人了，我曾經非常想出演這系列的後續幾本續作。」


魯妮瑪拉於 ComicBook 網站的訪談中說道，

「他們跳過了它們（原著二、三集），直接去到《蜘蛛網中的女孩》，聽著，我很愛那個
角色。我的靈魂深處對她是情有獨鍾的，但沒錯，我並沒有看到一個回歸的機緣，對那部
分來說我已經是一個老太太了……天阿，已經過了十年了，我有小孩了。」


當主持人接著開玩笑問說有沒有意願出演《龍紋身的老女士》，瑪拉對此回應：

「看吧，這樣的話我可以。過了 20 多年後回歸，這樣滿有趣的，讓我們看看這時的莉絲
莎蘭德在哪裡。但如果要我去演 10 年前我演的那個角色，不，我不能那樣做。」


《龍紋身的女孩》改編自史迪格拉森 (Stieg Larsson) 的「千禧年三部曲」，是他在去
世前完成的三個故事。它們先前曾翻拍成瑞典版，由歐蜜瑞佩斯 (Noomi Rapace) 主演，
當時對她來說也是一個突破性的角色。首集美版的導演大衛芬奇原先計畫完整地改編三本
作品，但因為收穫良好票房以及芬奇對電影製作的精細要求，其後續計畫不了了之。而
 7 年後推出的《蜘蛛網中的女孩》之原著也是首部並非出自拉森之手，而是由後人代筆
完成其遺稿之作。


《夜路》即將在今年 12 月 17 於北美上映。

--

片名            上映時間     成本     票房   
龍紋身的女孩    2011.12.30   9000萬   2.326億
蜘蛛網中的女孩  2018.11.09   4300萬   3500萬         單位：美元


蜘蛛網中的女孩.....慘不忍睹

後兩部被腰斬真可惜...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.139.129 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1639058155.A.47F.html
推 Lachdanan   : 沒續集是因為票房不好嗎？
推 widec       : 什麼鬼理由 因為票房太好所以不拍後面那兩部
推 b52568384   : 大衛芬奇沒時間吧
推 jodawa      : 魯妮才是真正的龍紋身女孩
推 KITAN       : 真醜
推 tree748596  : 小說神作
→ tree748596  : 瑞典版的其實也不錯，只不過長相就很北歐人WWWW
推 Merucho     : 可惜小說作者沒寫完就掛了
→ BF109Pilot  : 可以自稱本魯
→ eva6402     : 第二三集男女主角只有開頭結尾見面，劇本不好寫
推 jimmylily   : 三部曲還好是個段落也不算斷尾，只是很可惜看不到
→ jimmylily   : 更多莎蘭德
→ jimmylily   : 然後蜘蛛網只是精神續作，書本身就不好看了，電影
→ jimmylily   : 當然不可能成功
推 a09410045   : 瑞典版比較好看 但美版選角比較好看
推 sure0219    : 而且必須要有大衛芬奇
推 SouKazuho   : 伊莉莎白女王誰敢嘴（誤）
推 dragon50119 : 第一集氛圍超棒   魯妮就是演完社群網戰後被芬奇選
→ dragon50119 : 中演這部
推 storyf66014 : 小說超好看啊啊啊啊
→ lost0816    : 可惜啊，電視台到現在都還蠻愛重播美國版的...
推 GSHARP      : 比較愛瑞典版的
推 kotoyan     : 比較愛瑞典版+1
推 killeryuan  : 瑞典版非常還原原書劇情 換句話說就是非常非常長
→ killeryuan  : 單看娛樂性的話美版樂勝
推 bukie09     : 我很喜歡這個版本，可惜了
推 checkpocket : 推瑞典版+1
推 pig721      : 魯妮女神！
推 s66671122   : 超有特色
推 s87269x     : 瑞典版不推，美版的比較緊湊，選角也都一時之選，可
→ s87269x     : 惜沒拍續集了
推 zoe87113    : 聽說先看瑞典版的會覺得瑞典的比較好，先看美國版會
→ zoe87113    : 覺得美國版比較好
→ zoe87113    : 可惜美版都沒續集，以前很期待的
推 Blunt       : 美版最高
推 ENCOREH33456: 沒續集超級遺憾
→ banbee100   : 第一集很喜歡耶，氛圍劇情演員的不錯
推 jiunna      : 真的好喜歡這部，沒有續集讓我好難過
推 glacierl    : 先看過瑞典版會覺得美版有種照本宣科翻拍的感覺，沒
→ glacierl    : 有驚喜。
→ glacierl    : 美版的看到男主角被綁起來時會很不耐，想說他到底
→ glacierl    : 什麼時候才要跳起來暴打壞人 XDD
推 HyperPoro   : 第一集超棒的 一直不出續集傻眼
推 MalcolmX    : 美版勝
推 peterw      : 美國瑞典兩版都愛
→ tools       : 2018女主蠻可愛的阿
推 cashko      : 很好看，蜘蛛網真的遜色很多
→ creepy      : 好想要這部的續集 一直難產 QQ
→ creepy      : 瑞典版就是...中規中矩... 美版就是賣魯妮本身特質
推 dcba321     : 兩個版本的女主角都很棒
推 GetSeasick  : 小說真的神，電影也不錯但有點複雜
推 chinghao    : 好想看魯妮版的莎蘭德之後的發展，可惜再也等不到了
推 royroy113   : 小說超好看
推 IlovePete   : 瑞典版好看！但就男主外型我不習慣
→ IlovePete   : 第二三集是我人生最想看的電影續集，但感覺應該沒
→ IlovePete   : 有要拍T_T
推 alexroc     : 神片
推 chiao218    : 看過瑞典版，但只推小說
→ licochen    : 我三本書都看完了,我是先看書才看電影,第一本要熬
→ licochen    : 到過一半才真的開始好看,然後就讓人一直想追下去
→ licochen    : 看過美版的,覺得拍的不錯,但因為知道劇情,就不覺得
→ licochen    : 電影特別好看或者需要看了
推 MyDice      : 先看瑞典版 比較愛瑞典版+1
→ MyDice      : 瑞版的女主更說服我
推 C5C2F       : 瑞典版已是神作 美國版怎麼翻拍都少了一味
推 ytldylan    : 瑞典版+1
推 pschao      : 我喜歡美版