[新聞] 陸2011電影總票房130億人民幣

[Lokimus (小洛)]

記者廖慧娟╱綜合報導 | 旺報
2012年1月7日 上午5:30

大陸影壇結算2011年度總票房，以130億元（人民幣，下同）再度刷新記錄。但業界
人士與陸媒卻認為這個數字背後所代表的，只是觀眾走入電影院看片的意願升高，
因為若扣掉進口片的收入，大陸本土電影僅有少數坐擁高票房，大多數國片淪為炮灰。

130億元票房中，台灣電影也略有貢獻。簽署ECFA《兩岸經濟合作架構協議》之後，
大陸取消「台灣華語電影片進口大陸配額限制」，不受每年20部進口片配額的限制，
讓重拾活力的國片市場得以進軍大陸市場，包括《雞排英雄》、《轉山》、《星空》、
《翻滾吧！阿信》等，都是搶賺人民幣的尖兵。


連續5年增速30%

雖然每部國片登陸後，票房頂多2000萬元左右，比起《金陵十三釵》的4.3億元或
《龍門飛甲》的4.2億元，有些微不足道，但這個「新興市場」的營收，已為國片增加
新的行銷與成本回收管道，對於激勵國片發展相當有幫助，例如去年以8.8億元台幣
拿下國片票房冠軍《賽德克.巴萊》目前已在洽談大陸版權與上映日期，已做好隨時
「登陸」的準備。

《第一財經日報》報導，雖然130億元的票房營收可能連中國移動一家公司2011年總收益
的一個零頭都不到，且大部分電影的票房並不好，但從100億到130億，連續5年的30%的
增速，看得出電影產業有極大的增長空間，因而成為大陸文化產業中，最備受關注的
一個領域。


官方關注電影產業

電廣傳媒影業投資有限公司董事長劉沙白曾表示：「電影產業發展速度雖快，但風險
很高，最大的收入就是票房收入，90%是來自老百姓口袋裡的錢。」但只要碰上好萊塢
大片，大陸電影就有可能血本無歸。

不過，當票房以30%的年增率、從100億飆升到130億，影廳數量從2011年年初的6256飆升
到9000，增速為50%，前景看好，投資方絕不甘於投降退出。

業者也認為，去年年末，大陸國務院法制辦公布《中華人民共和國電影產業促進法
（徵求意見稿）》，對電影創作、攝製、發行、放映等各環節均制定相應的規範，
顯示官方對推動電影產業發展的重視。

http://tw.news.yahoo.com/陸2011電影總票房130億人民幣-213000575.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.211.250
※ 編輯: Lokimus         來自: 122.117.211.250      (01/07 09:11)
推 sleepyrat:轉山跟星空是國片????
推 williamshane:美國一年票房好像是130億美金VS中國130億人民幣
推 ABBOBO:中國目前這樣的增加速度６～１０年就會超過美國
→ linhsiuwei:星空是台灣片子沒錯啊。
→ wei666:轉山跟星空應該都算合拍
→ wei666:而且星空在大陸比台灣早上映
推 kenco:說6-10年也太自嗨了...美國是約200億出頭的美金