[新聞] 翻滾吧台片 反攻大陸吹號角

[smallox59420 (小牛)]

http://ppt.cc/JM6D

台片不只在台灣發燒，還要「反攻大陸」！包括剛在中國上映的「翻滾吧！阿信」，上週
末3天票房逼近2千萬；九把刀的改編電影「殺手歐陽盆栽」，以及他執導的「那些年，我
們一起追的女孩」，確定明年初在中國上映；「賽德克．巴萊」也已送中國審批，將這股
台片旋風吹進中國。

阿信硬尬強片

「翻滾吧！阿信」於12月9日在中國上映，3天的週末票房逼近台幣2000萬，與該週一起上
檔的印度片「三個傻瓜」不相上下。彭于晏忙於拍片無法抽出更多時間宣傳，再加上中國
媒體全在關注張藝謀「金陵十三釵」與徐克「龍門飛甲」，「翻滾吧！阿信」在宣傳不足
的情況下能賣出這個成績，已經非常難能可貴。

「翻滾吧！阿信」導演林育賢當初靠著參加短片比賽出道，Syfy頻道舉辦的短片比賽邀他
擔任評審，他昨日出席記者會，還與網路上爆紅的仆街少女合影。

九把刀兩片搶登陸

導演九把刀的旋風也吹向中國，外傳改編自九把刀小說的電影「殺手歐陽盆栽」，以及由
他執導的「那些年，我們一起追的女孩」，確定明年初在中國上映，正式登「陸」。

據中國網站報導，「殺手歐陽盆栽」 在中國宣傳一直保持神秘色彩，防止劇情提前曝光，
對外也僅公布極簡單情節，以及幾張劇照而已，其他全都是個「謎」，該片還特別搭配九
把刀另一部在金馬獎超風光的「那些年，我們一起追的女孩」，兩部片預計明年1月初同檔
上映，讓兩把刀直入中國，也因為九把刀的這兩部電影，台灣電影在中國受到高度關注。

「賽德克．巴萊」已送中國審批，但要趕上農曆年檔上映，恐怕已經來不及。目前業界都
很看好「那些年，我們一起追的女孩」能在中國破5億台幣票房，不過關鍵點仍在盜版，若
在上映幾天內出現盜版，就很難重演台港的票房熱潮。


五月天追夢3DNA 近3000萬人民幣
星空           近1700萬人民幣
翻滾吧！阿信   近500萬人民幣

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.26.173.215
推 kevinaa:盜版出太快現在難說   其他很慘不提也罷
推 pttgangan:500萬根本就是票房很慘吧 朱延平刺陵都比他高
推 a71y242:其實海角還可以2000萬   五月天跟星空都是合拍
推 pttgangan:那啥賽德克只會更慘
推 qqflg:吹的太厲害了 印度神片排片少于阿信 但票房比阿信高得多
→ qqflg:臺灣媒體就喜歡自嗨
→ simonce:不知道大陸有沒有像香港一樣售票情況 可供參考。
→ azzo:在大陸沒有破"億"，都算自嗨
推 lc536894:星空也是盜版影響 縱使兩岸三地同步上映
→ czxb:從愛吹噓這點就可看出，很多東西，不是過了一道海峽後，就會
→ czxb:有什麼本質上的改變。
推 peruman:以前連自嗨的機會都沒有
推 sleepyrat:讓你們知道自嗨的驕傲!!!!
→ cocososo:爽就好