[新聞] 《獨臂刀》陳德森陳可辛都想耍 2則

[Loreto (沉潛)]

原來標題：《獨臂刀》陳德森陳可辛都想耍

新聞來源：

http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/showbiz-news-cnt/0,5020,\
100103+112010070200010,00.html

（李雨勳）陳可辛監製的電影《十月圍城》叫好叫座，得到香港金像獎８個大獎。香
港娛樂圈盛傳他與導演陳德森因理念不合而鬧翻。近來，陳德森將重新翻拍1967年的
經典武俠片《獨臂刀》，陳可辛正面迎擊，也要拍一部關於獨臂刀客的電影，並找來
超級卡司金城武與甄子丹！

　　《十月圍城》 兩導已翻臉

據港媒報導，陳可辛與陳德森看似合作無間，其實兩人從《十月圍城》開拍到完成，
屢傳意見相左，陳德森拍到後期更以身體不堪負荷停工，陳可辛找來劉偉強等人幫忙
，才如期完工。該片在香港金像獎大獲全勝的慶功宴上，傳兩人直接攤牌大吵，不歡
而散，想再共事已不可能。

近來，《龍門客棧》、《倩女幽魂》等經典作品先後宣布重拍，陳可辛考慮拍《獨臂
刀》，但獲悉該片海外版權賣給好萊塢導演昆丁泰倫提諾，華語版權則由香港「天映
」娛樂取得後，得知「天映」早和陳德森說好重拍該片，讓他決定以《獨臂刀》為概
念，發想創作一個全新故事。他曾說，從沒想要翻拍，但要拍一部和獨臂刀客有關的
電影，一個充滿血腥的古裝武俠片。

　　鎖定周迅 卡司組合夢幻

今年４月，陳可辛敲下甄子丹檔期，這次一改甄子丹的正派形象，要他扮演壞事做盡
的殺人王，另一要角「捕快」則找來忙著拍廣告一直未接新作的金城武，劇中兩人一
路你追我跑，培養出惺惺相惜之情，最後殺人王被感化改邪歸正。女主角傳說找過周
迅，但未確定。由於這「兩王一后」都跟他合作愉快，外界認為只有他能湊齊這夢幻
組合。

對於金城武與甄子丹首度武打過招，經紀人張漢菁表示：「金城武與導演陳可辛一直
保持聯絡，好多案子都在談。」周迅經紀人孫阿美則說，周迅最近都在看本子，有好
消息會告訴大家。

原來標題：《獨臂刀》捧紅王羽 掀新武俠浪潮

新聞來源：

http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/showbiz-news-cnt/0,5020,\
100103+112010070200011,00.html

（李雨勳、戴瑞瑤）張徹執導、倪匡編劇的《獨臂刀》是邵氏公司43年前拍攝的作品
，因劇情緊張，鏡頭緊湊，為邵氏打下武俠電影江山。張徹不僅成了「百萬名導」，
男主角王羽更一夕暴紅，成了新武俠浪潮的第一代巨星。

《獨臂刀》演員全是一時之選，王羽飾方剛、焦姣飾小蠻、潘迎紫飾齊珮、楊志卿飾
長臂神魔。故事描述方剛在成長中飽受眾師兄妹歧視誣衊，比武中誤被師妹齊珮斷臂
，帶傷逃跑。後來方剛被農家女小蠻救活，原想隱居山野，卻遇師門有難，為了恩仇
，遂用亡父斷刀及蠻父刀法鬥長臂神魔。

導演張徹才華洋溢，吳宇森曾做過他副手，該片融入新奇的打鬥場面和花樣，成了香
港史上首部揚威國際、票房百萬的電影，之後原班人馬拍續集《獨臂刀王》，也稱霸
華語賣座冠軍。接著《新獨臂刀》由姜大衛、狄龍擔綱，同樣轟動。

--
※ 編輯: Loreto          來自: 180.177.83.166       (07/02 11:01)
→ artwu:徐克表示:我翻拍過囉~
推 Bigcookie2:徐克早就拍過了不是嗎.....還不錯看
→ foxhound1204:寫不出新題材了嗎
推 linhsiuwei:趙文卓
→ c4225:徐克翻拍的是不是趙文卓演的"刀",是的話那部不錯!但我沒看完
→ c4225:過,因為小時候看太暴力了,每次偷看都會被家人罵.
推 artwu:是刀沒錯 徐克拍完刀後就沒拍什麼精彩動作的好片了....
推 newgunden:刀 是巔峰阿 (其實這部應該算熊欣欣的)
推 LINKBEAR:  徐克 刀 這部真的好看.
推 Hans14:看來是3:10 TO YUMA加上獨臂刀
→ mikejan:陳德森的票房號召力跟陳可辛差多了..十月會賣主要靠陳可辛
→ btowep:刀 這部真的好看啊~~~
→ dorae0903:昆汀拍這種題材??唔...也算重大突破
→ nugundam:徐客的"刀"真的不錯,拍出了血淋淋的江湖,尤其最後的結局
→ nugundam:帶來的惆悵深入我心啊