[新聞] 中國版阿凡達？「人魚帝國」被轟質量差

[sampsonlu919 (SNL應該在PTT有專版)]

新聞網址：http://bitly.com/QqnE7c

中國版阿凡達？ 「人魚帝國」被轟質量差

【世界日報╱記者馬雲／綜合報導】

雖然現在中美合拍成為熱潮，但雙方都還在摸索階段，一些所謂的「中美合拍片」
並非都屬實，也不一定代表質量好。近期，號稱首部中美合作拍攝、成本達1億
3000萬美元的3D電影「人魚帝國」（Empires of The Deep）推出預告片，被各界
抨擊特效畫面質量拙劣，更被爆料所謂中美合拍根本是「空談」，參與的美國公司
其實是中方自己在美國註冊的空殼公司。

「人魚帝國」於2006年宣布開拍，故事講述人類主角與人魚的愛情故事，一度被
寄望為中國版的「阿凡達」。但開拍以來卻負面消息不斷，導演多次換人。其中
包括「帝國大反擊」（The Empire Strikes Back）導演卡舒納（Irvin Kershner）
曾受邀執導，卻因劇本太差，中方又不願意修改而決定退出。原定義大利女主角
蒙妮卡貝魯琪（Monica Bellucci）也被換成了「龐德女郎」歐嘉柯瑞蘭蔻（Olga
Kurylenko）。

日前影片預告片出爐，簡陋的特效遭到美國媒體砲轟，CinemaBlend.com影評網站
評論人稱特效像是「2000年前後的電視遊戲」。Indiewire影評人則挖苦影片投資
大，質量差得令人遺憾，質疑影片恐怕難以在美國找到發行方。

據「紐約時報」報導，影片的中方投資者是地產大亨姜紅宇（Jon Jiang），劇本
初稿也由他撰寫，而與其合作的美方投資者E-magine Studios公司，據調查其實是
他自己在美國成立的「空殼公司」。

------------------------------------------------------------------------------

參考外電:
1.CinemaBlend.com
Empires Of The Deep Trailer Reveals A Mermaid War Unlike Any Other
http://bitly.com/VB1Sjc

2.Indiewire預告片評論文
http://bitly.com/Pl75Eq

心得:Olga Kurylenko應該很後悔參演此片,因為預告片真的..不會讓人想看此片

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.14.1
推 underload:其實預告片前30秒都很不錯，後面就…
→ nostim:怎麼有點B級片的感覺
→ MAYDAYJJ:看預告會想問是新的遊戲大作嗎
推 alexroc:還好吧
→ poca777:至少把臺灣遠遠拋在後面了，臺灣拍的出來嗎？
→ osnar:跟投資成本不符啊
→ newwu:台灣拍這個幹嘛= =
→ newwu:只不過中國有人有錢然後拿來浪費罷了，有什麼厲害= =
推 SE4NLN415:賣給square enix還比較快
推 gnidnic:特效真的假到炸裂  連好萊烏電影台一堆片子都完勝這部
推 reich3:這電影特效很有遊戲過場動畫的感覺耶~
→ reich3:劇本初稿是地產大亨姜紅宇撰寫，有錢了就可以拍自爽片~真好
推 triplee:看了一下還不至於跟好萊塢電影台比慘  但這就是技術力不上
→ triplee:不下 當動畫看還算個樣 拿去跟阿凡達比就像是笑話
推 Amabikari:前30秒可以看 後面像遊戲動畫
→ opsddb:修復梅里葉的片還轉3D，真用心
推 shindawn:如果是遊戲我會買
→ chelab:當卡通片看還好
→ midas82539:香港有個類似的案例，叫做棄城，我想台灣還是別跟進吧
→ kenshin078:說不上差 但感覺像電玩廣告或釋出的遊戲畫面
推 intheshadow:後半段還以為是在看電動片頭= =
推 elainecriss:2000年前後的電視遊戲...
推 loua:看起來蠻酷的啊
推 PiZ1129:好糟糕, 以水中世界為題材卻沒有在水中的感覺.
噓 rex9999:很不錯啊！　很像魔獸爭霸四：海底沉陸的官方預告片
推 AMDKX:裡面的鯨魚戰艦? 做得很像特禽鯊龍
推 boyen3:捕魚達人 XDDD
推 sanshin:賽德克的特效還比較好
推 asstitle:直接拿去68台播就好了
推 ha0118:像電玩遊戲畫面+1
推 allenlee6710:有種B級感
推 cucu1126:我迫不及待想看老濕跟囧片王的評論了
推 kopfschuss:Kurylenko居然拍這種片...
推 baliallin:感覺很微妙  如果是3D遊戲預告的話還可以啦
推 g1409:好萊屋電影台應該會很歡迎...
推 AMDKX:特禽鯊龍VS現代白鯨
推 Loverukawa:前面還不錯，後面有像遊戲動畫...失真.....= =
推 wadeedaw:就是電玩畫面 何不一開始就做成動畫呢?
→ Loverukawa:如果特效真一點的話，畫面和生物外型倒是蠻吸引我的。
推 bearhwa:爸爸買白鯧
→ noei:李安的少年pi大勝
推 sanshin:連劇本都爛  那這部廢物片還剩什麼
推 thirdlittle:很像電動玩具XD
推 cpjxxx:根本就是動畫片
推 fyb:說的實在  很像十幾年前的遊戲動畫
推 speed2:這是一部不錯的動畫片 XD
推 salvador1988:特效差還有得救...劇本爛就死定了...
推 mkoo:靠邀 這種美術設計和動畫 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 pighow:如果這是遊戲我就會覺得不錯
推 thx:哇喔!!畫面比比封神傳奇還讚耶!
推 maninpink:前三十秒氣勢有出來  後面就......
推 biglafu:還好吧....
推 xup6m06c04:看起來很好玩XDDD
推 kenco:蠻差的。還不如純中資找美國小動畫公司都還強多了
推 ligar: 很B
→ skywind007:有種海鮮大戰的感覺
推 Tenging:B級片
推 christinasy:B
推 kenro:改動畫片吧 反正也分不出來 感覺就是花大錢但拍超鳥的
推 muskox:其實氣勢規模很棒，有點像海底版的超世紀封神榜,可惜特效爛
推 night365:改動畫片真的就能接受了XD
推 durant1224:有動畫遊戲的感覺..
→ cloudsub:錢花到哪裡去了
推 Sammin:這種爛劇本爛特效台灣拍不出去?
推 meidoku:這種特效台灣怎麼可能拍不出來，隨便拿個少年PI都完勝