精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
【電影冷知識】《終極警探3》:FBI認證的傻瓜搶銀行指南 http://www.thenewslens.com/article/40092 葉郎 自由(不)工作者、電影成癮者以及資訊焦慮重症患者,開設Facebook粉絲專頁「異聞筆記 / Dr.Strangenote」記錄自己的電影、音樂... 我們想讓你知道的是 《終極警探3》中描述搶劫美國聯邦儲備銀行金庫的過程,居然導致編劇遭到FBI聯邦調查 局偵訊,理由是電影中這套搶劫步驟極有可能真的搶得了美國政府的金庫。 《終極警探3》(Die Hard With a Vengeance)中描述搶劫美國聯邦儲備銀行(Federal Reserve Bank)金庫的過程,居然導致編劇漢斯雷(Jonathan Hensleigh)遭到FBI聯邦 調查局偵訊,理由是電影中這套搶劫步驟極有可能真的搶得了美國政府的金庫。 漢斯雷這個劇本原來以一種常見兒童遊戲為名,叫做「賽門說」(Simon Says)。搶匪會 透過電話下「賽門說」的指令給警方,要求警方配合在整個城市裡頭玩遊戲。台灣同樣的 遊戲叫作「老師說」。 本來這個劇本會是《致命武器》(Lethal Weapon)第四集,但華納影業覺得編劇要價太 高,忍痛放棄。福斯影業覺得很適合《終極警探》的調性,於是出手買下,將LAPD洛杉磯 警探雙人組合改成了NYPD紐約警官約翰麥克連(John McClane,布魯斯威利(Bruce Willis)飾演)跟他的新朋友路人甲宙斯(Zeus,山繆傑克森(Samuel L. Jackson)飾 演)的故事。 因為《終極警探3》拿整個紐約市當成舞台,牽動了紐約市政府各個部門的協拍。劇組送 件申請時,顯然真實世界中NYPD紐約警察注意到了劇本中的搶劫情節,通報了FBI。 「有一天我接到FBI電話。他們非常關切為什麼我對於聯邦儲備銀行的細節知道這麼多, 甚至知道金庫很靠近地鐵支線以及紐約地下隧道運作等等。」漢斯雷在DVD講評時說道。 他在講評中鉅細彌遺地描述金庫的情形:「這是場景設計師狄葛維亞(Jack De Govia) 的設計。整個場景在攝影棚中搭設,每一個牢籠後面都擺著金條。這個場景跟實際上紐約 的聯邦儲備銀行金庫現場情況非常非常接近。當然電影的場景會精緻一點、漂亮一點,但 實際的金庫大概就是這個樣子。」 漢斯雷跟世界上所有編劇一樣,做了詳盡的事前功課。或者說他太真的會做功課了。 他提出申請參觀聯邦儲備銀行,盡職(或者該說瀆職)的導覽人員還把整個銀行的平面圖 拿出來給他看,所以他才知道金庫旁邊一牆之隔就是紐約地鐵的支線。 至於電影中搶匪用來運送贓物穿越整個紐約的下水道隧道,則是他在雜誌上發現的工程進 度報導知道的。 認真讀了劇本的FBI幹員發現這部電影的最大問題就是:整個搶劫計畫居然真的可行! 最後FBI幹員只好出動,來到製片公司進行調查。漢斯雷承認被FBI「偵訊」的頭十分鐘, 他嚇到快尿褲子了,一直覺得他一定會被逮捕。但後來他念頭一轉,開始覺得這是一個好 預兆。 這些真實世界的FBI幹員對他說:「你聽起來可能會覺得很不可思議,但極有可能會有歹 徒照本搬演成功搶劫。我們未來得認真坐下來討論要如何提升安全設施,來避免你電影裡 頭的情節真的發生。」 聽到這裡,這名受FBI偵訊的嫌犯不禁感到有點驕傲。他知道他的電影已經成功了。 https://www.youtube.com/watch?v=866yr_Oj5IA
本文經作者授權刊登,原文發表於葉郎:異聞筆記 / Dr. Strangenote 責任編輯:翁世航 核稿編輯:孫珞軒 -- FBI也會怕電影啟發犯罪事件XD -- 卡,收工 ▼▼▼▼ ▲▲▲▲ / \ | |  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.200.139 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1463798838.A.E20.html
peruman: 這的確很屌 05/21 10:50
CSIScofield: 國外電影會好看 感覺一半都是有個好劇本 05/21 10:55
Guoplus: 這系列1 3好看 其他.................. 05/21 11:01
widec: 這部是很難死的經典 05/21 11:02
fisht: 整個系列最有印象就這集 峰迴路轉~ 05/21 11:04
iamserene: 這系列1 3好看 之後的很難死根本被盜帳號 05/21 11:06
feoteng2003: 好劇本是要$$$的 05/21 11:06
Galm: 1.3根本經典 05/21 11:12
Hans14: XD 原來如此, 致命武器的黑白雙人組改編 05/21 11:15
eric999: 這部是系列最經典+1. 05/21 11:17
eric999: 其實那個時代,好萊塢已經開始講究黑白和諧了,1.2也都 05/21 11:18
eric999: 有黑警察當主要角色。 05/21 11:18
CSIScofield: 整個系列 我還是最喜歡1 太棒了 哈哈 05/21 11:22
et252784: 3當年海外票房滿好的,台灣還是當年票房冠軍,可是北美 05/21 11:24
et252784: 票房只能算普普 05/21 11:25
Iamidiots: 80年代好萊塢已經走向黑白融合,如miami vice 05/21 11:26
Emerson158: 2也不錯耶 還一直重播 05/21 11:28
nsmmsn: XD 05/21 11:33
egg781: 後來只會 林北在休假!! 砰砰!! 林北在休假啦!! 砰砰砰! 05/21 11:43
et252784: 第三集最失敗的就是拍成PG-13 05/21 11:44
kevineleven: 可惜第五集爛到靠杯 05/21 11:45
aspired: 其實1-2比較好看 05/21 11:45
IvnGoran: 明明R級 台灣還限制級咧 05/21 11:46
et252784: 還有導演約翰麥提南拍完這部後,之後作品也只剩天羅地網 05/21 11:46
et252784: 還能看 05/21 11:46
et252784: SORRY,說錯,我是要說第四集 05/21 11:47
sunnyyoung: 原來是致命武器劇本改編,難怪麥克連突然變成分居狀態 05/21 11:50
sunnyyoung: 。終極警探3最糟的設定,就是毀掉麥克連的家庭和樂, 05/21 11:51
sunnyyoung: 結果第4集第5集更變本加厲地在家庭衝突上做文章,毀了 05/21 11:51
sunnyyoung: 麥克連的痞子調調,進而傷到票房和評價。 05/21 11:51
KYLAT: 不知道GTA V的有沒有被約談XDDDD 05/21 11:51
awhat: 3超好看阿 05/21 12:10
ChanChanBing: 這集好看 05/21 12:16
Rayearth2037: 編劇 劫匪 一線之隔 XDDD 05/21 12:21
cvngoo: 偉恩老爺, 沒有人可以惹德國人! 沒有人!! 05/21 12:26
ps20012001: 傑瑞米艾朗也完全不遜色! 優雅 凶狠 體格 ! 05/21 12:56
Elmore: 3比較有印象 05/21 13:03
o0991758566: 太神了 05/21 13:07
iamJINGLE: 好妙 05/21 13:16
cwind07: 3哪裡多好 當年評價票房都不好 1是超經典 2也好看 05/21 13:56
fanchi703: 當年看完完全覺得是神片,因為勾勒出一個真實的搶劫行動 05/21 13:56
fanchi703: 過程,一切都很合理不誇張,而且劇情峰迴路轉,最後讓人充 05/21 13:57
fanchi703: 滿驚奇 05/21 13:57
et252784: 1是精典無庸置疑,但個人覺得3比2好看 05/21 13:57
fanchi703: 只是我也很奇怪明明第二集夫妻倆還是甜蜜蜜的,怎麼第三 05/21 13:57
fanchi703: 集麥克連變成一個酒鬼邋遢鬼,原來是致命武器的屬性使然 05/21 13:57
cwind07: 傑瑞米演得很好 但硬跟第一集漢斯石內卜扯上關係很鳥 05/21 13:58
nam1975: 3什麼都好 就是結局是敗筆 05/21 14:02
ckshchen: 扯上石內卜是必要的啊,才能指定麥克連啊 05/21 14:16
IvnGoran: 當年評價是一回事 但imdb後來一直上升 跟第五元素一樣 05/21 14:18
IvnGoran: 現在很少這種走勢了 05/21 14:18
octopus4406: 太屌了ww 05/21 14:31
Iamidiots: 印象中當年3的評價不錯,當時可沒蛇麼爛番茄 IMDB 之類 05/21 14:48
webster1112: 當年開場大爆炸音效正好大地震 4D震撼 全場屏息不動 05/21 15:02
webster1112: 地震真的有大到 但開場就吸引人 這部配樂演員都上乘 05/21 15:04
vg175: 傑瑞米艾朗的口音聽了會醉... 05/21 15:17
webster1112: 那壞女角更是有特色 劃過人家脖子都性感 XD 05/21 15:24
ctes940008: 讚 05/21 15:31
be11eaya: 3超讚啊 唯一敗筆結局 05/21 15:38
ryan100100: 三真的是經典 05/21 15:39
sppray: 3的反派氣場強啊,把麥克連玩得死去活來 05/21 18:03
cappa: 1>3=2 其餘不承認 05/21 18:37
annnn: 這集的反派超威的! 05/21 19:39
l5: 1~3都不錯,4也至少比5好 05/21 19:41
guanhualee3: 偵訊太強了 導演太認真 05/21 21:16
dixieland999: 最喜歡2......有種在機場裡冒險的氣氛 05/21 22:28