[請益] 為什麼日本廠商熱衷請好萊塢明星代言?

[ses2000 (Sir.)]

我不知道這個問題適不適合在電影版問，如果違反板規我會刪掉

前陣子看小勞勃道尼的HTC廣告 反應很兩極
但撇開產品品質與廣告的好感度來說 對台灣廠商而言已是很難得的宣傳手法了
畢竟以前真的沒見過好萊塢明星代言台灣產品過
這次的做法起碼提升了消費者的關注程度，也產生了討論的話題

不過說起請好萊塢明星代言，日本更是熱愛此道，從上個世紀80年代就開始了
代言的產品種類也是五花八門，舉凡食品、民生用品到高科技產品
甚至連柏青哥機台也有，以下有美國網站做過一些精選的內容

http://ppt.cc/u73k
http://ppt.cc/jyb8
http://ppt.cc/xror

拍攝方式也是千奇百怪，簡單的像是擺個帥姿勢，手拿代言物複誦品名
或是講幾句簡單日文增加親和力就可以了

困難一點的像是演出驚險畫面，做特殊化妝，烙一大長串日文台詞，甚至不計形象搞笑
比較近期的廣告尤其如此，知名的例子像是尚雷諾扮哆啦A夢
湯米李瓊斯扮宇宙人，或是布魯斯威利的省油車廣告等

這些廣告除了賣明星光環外，很多本身仍非常有創意，甚至充滿日本在地化的氣氛與梗
而即便現在其他亞洲國家也富裕了，開始找好萊塢明星拍攝廣告
還是不如日本廣告多元化
舉例如下
葛妮絲派特洛代言韓國服飾品牌: http://www.youtube.com/watch?v=OJ8DPeOvNYQ
李奧納多狄卡皮歐代言中國手機: http://www.youtube.com/watch?v=U8XVQOam9Ws

我很好奇為甚麼日本廠商喜歡這麼做
願意花更高價碼請外國明星代言，是因為國家發達的早，國民消費力高，廠商資金充裕
還是日本消費者有崇拜西洋明星的情節?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.112.233
→ banbee100:就是最後一句沒錯，雖然日本人很固執自己的生活方式和品
→ Goldpaper:日本很多都馬烙英文牌子或口號取英文名字 自以為很潮
→ banbee100:味，可是歐美對他們來說有莫名的魔力
→ Goldpaper:重民族主義背後還是有很大的崇洋心態
推 lpbrother:http://youtu.be/tTokqeL7sOU Joey去日本拍的廣告
→ Goldpaper:仔細看許多漫畫和廣告都能知道 ex:小丸子 死筆 之類的
→ Kiwigogo:應該說好萊烏明星都來亞洲代言吧 很少在自己國家拍廣告
推 lpbrother:http://youtu.be/eGNZGKiMV-E Victoria Chase的廣告
推 zxc10969:尚雷諾!!!
推 kerogunpla:日本人把自己當歐美人
→ lucas01:崇洋媚外阿 台灣更勝 只是窮鬼請不起居多
推 wcc960:以前好萊塢明星怕廣告和電影形象有落差，會簽約保證該廣告
→ wcc960:不會在日本以外地區播放 (藍波賣火腿，終結者賣罐裝咖啡)
→ wcc960:泡沫經濟時代更是飛日本一趟就有上百萬入帳，何樂而不為?
→ ses2000:我有個比較黑暗的想法，雖然戰爭上日本被歐美擊敗了，但
→ ses2000:後來靠經濟實力攻佔全世界，請歐美明星來耍猴戲算是滿足
→ ses2000:征服他們的優越感吧XD
推 wcc960:當時是如此啊，好萊塢明星大舉攻占日本螢光幕就是泡沫經濟
推 MPSSC:套句鄉民的話,真的就是CCR
→ ses2000:w大提到保密條款部分，現在網路發達，全世界都可以看到這
噓 hump:日本比台灣更崇洋媚外
→ ses2000:些廣告了，這樣還會有法律上的爭議嗎?
→ wcc960:最盛、日本企業大舉併購好萊塢片廠和洛克斐勒中心的時代
→ wcc960:網路沒得管吧? 就像台灣NHK常出現因權利問題無法播放畫面
→ wcc960:但同樣畫面透過Youtube照樣看得到
推 a9a99:對好萊塢明星而言,可是事少錢多的好差事,是你拍不拍?
推 damnedfish:日本崇洋，台灣媚日，龜笑鱉尾
→ damnedfish:台灣隨便一個越南或中國代工產品上面都要印幾個日文
→ damnedfish:電視廣告也要沒事講兩句日文，ㄏㄏ，還說別人
→ ses2000:五樓口紅廣告好玩XD 但不知道有沒有消遣意味
推 a9a99:日本廠商比較有錢也比較注重行銷這也是原因
→ afu46:還是不懂多啦A夢找尚雷諾來演...
推 wcc960:5F是反諷啊，那廣告當然是假的，裡頭日文都亂打
推 jhnny:我也想到joey的口紅廣告...
推 forestmoon:找好萊塢只是多一種選擇而已，也有找自己人拍的一堆
→ forestmoon:看到好萊塢明星出現就說崇洋媚外那都別看好萊塢片阿
推 vinousred:請看BILL MURRAY的LOVE NO TRANSLATION
→ ses2000:還有一部"哥哥我還要"，男主角的哥哥是個C咖演員，卻也能
→ ses2000:接到日本酒商的邀請拍廣告
推 Falcone:日本人自己的趣味
推 BBBBWWW:v大說的是Lost in Translation  主角到東京拍Suntory廣告
※ 編輯: ses2000         來自: 118.167.243.125      (08/25 07:19)
→ freeblizzard:日本崇洋的哩 台灣跟他們比真的是小巫見大巫