作者aizm (看重自己看重別人)
看板movie
標題Re: [討論] 貧民百萬富翁,為什麼獎金是千萬呢
時間Thu Mar 19 16:47:31 2009
※ 引述《orzmaster (哈榭爾)》之銘言:
: ※ 引述《newyoyo (三點附鬆開、纔寰鼽錒眲)》之銘言:
: : 貧民百萬富翁,為什麼獎金是千萬呢
: : 我好多朋友都以為是百萬獎金耶
: : 為什麼是千萬獎金呢
: : 2000萬美金,換算台幣也有6億吧
: : 為什麼不是叫億萬富金翁呢
: : http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=2901
: : 很清楚說是美金了
: 就是中式與英式(還是印式...算了沒差啦)歸納的差別啊
讓我來告訴你們吧
你們吃老婆餅有吃到老婆嗎?
你們吃太陽餅有包太陽嗎??
阿咪投佛
色即是空 空是及色
同理可證
有錢人一定要叫億萬富翁嗎?
沒錢人不就是一口袋裝屎
骯德斯顛?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.209.69
推 bethebest:中肯! 03/19 16:48
→ shaoshing:就照著英文名翻過來 這樣也沒什麼不好 03/19 16:58
→ CPLUS:中規中矩的翻總比三小神鬼富翁,魔鬼富翁,限制級富翁好 03/19 17:01
推 sklyn:推原po! 不懂為何有那麼多"天真爛漫愛幻想"的人? 03/19 17:05
推 mse861010:主持人:2千萬扣稅後你只能拿100萬 XDDDDD 03/19 17:18
推 Matsuzaki:絕地富翁 火線富翁 致命富翁 危機富翁 第六感富翁 03/19 19:13
推 newgunden:終極大富翁 03/19 19:41
推 wxes50608:鋼鐵富翁(還真的是富翁…) 03/19 20:18
推 kyo7695:大富翁online 03/20 10:19
推 Raiy:推 XDDD 本串最精闢 03/23 21:59