[討論] 少年 pi 這個名字 (有雷)

[mozart39 ()]

我沒一篇一篇爬文 所以也不確定是否有人和我有同樣的想法

看完了電影 我就在想: 為什麼要鋪陳一段從 Piscine 變成 Pi 的故事
我的意思是: 如果作者覺得 Pi 這名字很讚 那直接讓主角叫 Pi 就好
何必先來個和遊泳池同名的 Piscine, 然後因為被亂取綽號而改為 Pi
這一段還滿長的 可見是滿重要的

我的想法是 他是要呼應(暗喻)後面的故事...

Piscine 這名字讓男主角在學校被取笑
所以自己取了一個新名字 Pi..代替原本的名字
解決了本名讓他困窘的問題

Pi 在海上面對了殘酷的事 展現了自己獸性的一面 這件事讓他難以承受
所以便創造了一個有老虎的故事 代替原本可怕的記憶
這讓他的心靈能得到安慰

同樣都是創造一個新的東西覆蓋原本的東西 好讓自己好過一點

有人跟我想的一樣嗎? 還是我太穿鑿附會了:p

======================================================================

題外話 認同第二個故事的板友 是從哪邊開始認定的?

我看板上很多人討論到的伏筆 其實我都沒想到:p
例如老虎本名叫 Thirsty 因為他被獵人發現時正在喝水..
而 Pi 偷喝聖水時 神父也說他是不是 thirsty..
還有食人島的形狀暗喻 Pi 吃人啦..牙齒的含意等等
這些我通通都沒聯想到:p

我主要是看最後 Pi 問作家 喜歡(選擇)哪個故事
作家說 第一個故事
Pi 說了聲 Thank you...
那個 "Thank you" 的表情和語氣 好像他真的很感激
好像是一種 得到救贖 的感激

然後他又說了一句: 所以你相信上帝
又讓我覺得這是在指 "信仰 v.s. 真實"...
Pi 將他的痛苦經歷化成有老虎的神蹟故事.. 就像 信仰 幫助人們的心靈脫離苦痛
故事一是信仰 那故事二就是真實了...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.13.37
※ 編輯: mozart39        來自: 1.160.13.37          (12/01 21:40)
→ james732:前面這個想法還挺有趣的耶...XD
推 karlrecon:電影不會每個橋段都重要阿，更多時候它是引導重點的前置
推 Touber:不錯的想法,之前好像沒看過這種論點, 推...
推 mlah1313:沒注意到老虎本名跟喝聖水的連結XD 太酷了!!!
推 abalu:Are you thirsty?的雙關語嗎?酷～
推 cat771126:是"You must be thirsty."
推 yuu06:同意你說的,電影一開始就暗示pi會為了讓自己好過而編出故事
→ yuu06:並且會一再重複這個故事，讓自己和大家都相信而忘了殘酷真相
推 summerrain:推老虎跟聖水的連結
推 RealJustice:推分析 也推樓樓上 看完正在想名字這一段的意義
→ RealJustice:給上面K大 這部電影中的名字真的很重要 還變成書名
推 terry20468:同意，我也覺得第二個故事才是實際發生的
推 lowlow530:推前面的想法
→ shuen1217:電影可能不會每個橋段都重要 可是書應該會
推 yutso:推這個想法...
推 INGSHOW:有道理
推 vholic:推  我也覺得前面名字的鋪陳和後面的故事是首尾呼應的
推 starsshining:也有一說Pi這個名字象徵人生的無常