精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
或許這部電影在當時是轟動跟經典沒錯 但說這部電影隨便也打趴現在的電影也太誇張了 原作飄gone with the wind的思嘉莉.歐哈拉 展現出的堅毅跟電影費麗雯所演出的女主角差太多了 首先 思嘉莉在跟瑞德相遇之前 結過兩次婚 生了一男一女 就因為結過婚 生過孩子 仍然要撐起全家 出外工作學男人經營木頭工廠 所以思嘉莉飽受社會批評 才磨出一身堅毅 他寧願讓全家人吃飽 其他人怎麼講隨便他們吧 電影版就莫名其妙 阿家庭撐不下去了 去找瑞德求救 但是結過婚生過孩子的女主角可引起不了男性影迷的擁戴 於是電影版直接把這這幾段非常重要的地方全部砍光 砍掉的地方太多太多 好我理解 礙於片長嘛 但是又增加了超多只為了展現凸顯男主角帥氣片段 造就了3個多小時的片長 那段時間 我把imdb top250的電影排出來 哪部沒看過 開始慢慢找慢慢找 找到奧黛麗赫本的羅馬假期 一看之下驚為天人 50多年前的電影還可以這麼好看 女主角氣質怎麼可以這麼出眾 於是就把奧黛麗赫本的電影全看過了 大部分都是水準之上 但老少戀真的是不太喜歡 最後imdb top 250看下來 看到了這個亂世佳人 名升極為響亮 剛好飄的原著我也愛的不行 沒想到看完後真的是三條線 但是那個年代這樣其實難能可貴了 不挑剔太多 但這部電影換到現在標準絕對不是一部好片 現代也有幾部翻拍世界名著的電影 其中 我覺得傲慢與偏見拍的棒極了 讓原著再添加更多色彩與味道 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.102.193
loki3323:我是覺得亂真的神片 羅普普的人哈哈 03/07 00:11
FJU999:推這篇 有看過原著跟電影比較 03/07 00:12
volkyrie:我反而超討厭傲慢與偏見電影版的...全 03/07 00:13
Auxo:2006年的傲慢與偏見拍的非常奇怪 ~"~ 03/07 00:14
a9a99:奧黛麗赫本的作品水準都相當高,很少失手的 03/07 00:15
iamserene:不喜歡06年的傲慢與偏見 覺得它拍壞了 03/07 00:21
leeweikai:As God is my witness, I'll never be hungry again. 03/07 00:30
opsddb:現在標準是什麼標準? 03/07 02:37
viac: As God is my witness, I'll never be SS66 again. 03/07 02:41
hanne:好萊塢後來有拍過飄的續集,結果男女主角完全被罵慘 03/07 08:32
hanne:或許以原著角度來看,亂世佳人不是好的翻拍作品 03/07 08:33
hanne:但以電影角度來看絕對是經典 03/07 08:33
onetwo01:你為甚麼要換成現在的標準? 03/07 09:03
fightwith:所以小說跟電影差很多?經典的是小說非電影?? 03/07 11:31
yuhung:06年的傲慢與偏見很奇怪+1 光選角就很怪 03/07 11:52
yuhung:近代傲慢與偏見拍得最好的,我覺得還是1995年BBC版本 03/07 11:53
yuhung:還有亂世佳人電影女主角並不是一開始就去找白瑞德 03/07 11:53
steffenlee:20幾年前看過 印象只有窗簾做的那件綠色洋裝 03/07 11:54
yuhung:她為了撐住家裡甚至不擇手段把妹妹的未婚夫拐來(她的第二 03/07 11:54
yuhung:任丈夫) 這點難道電影都沒演嗎? 明明就有.... 03/07 11:55
yuhung:不可否認是有壓縮的部分,但電影並非完全未拍出來 03/07 11:55
sai25:2006傲慢與偏見很棒 經典作品 03/07 12:33
wentasu:郝思嘉一開始先去找白瑞德 但她不能等白 只好去勾搭準妹夫 03/07 12:48
wentasu:準妹夫是有點傻氣的人 也沒去問思嘉的二妹就相信她了 03/07 12:49
wentasu:思嘉嫁給準妹夫也是為了莊園 因為二妹說過恨塔拉 思嘉認為 03/07 12:50
wentasu:若她倆成親絕對不會出錢救塔拉 可是思嘉錯了 因為準妹夫是 03/07 12:50
wentasu:爛好人 只要郝思嘉開口借 一定可以借到三百塊付稅金 03/07 12:51
wentasu:飄是一部不可能重拍的電影 其所創造的觀影人次也難以打破 03/07 13:08
wentasu:光是在美國重上院線的次數 就沒有其他影片可以相比 03/07 13:09
qk8121718:電影史上唯獨這片不能重拍 03/07 16:18
qk8121718:你在想想經典在哪 03/07 16:19
qk8121718:而且小說還沒紅前 是電影讓小說知名的 03/07 16:19
qk8121718:電影史上可以有很多個像布萊德彼特 湯母克魯斯 03/07 16:21
qk8121718:很多個安海瑟威 很多個珍妮佛勞倫斯 03/07 16:22
qk8121718:但是費雯麗跟克拉克蓋博 沒有了 電影史上就出過一次 03/07 16:22
qk8121718:就像永遠沒有人敢真正拿去女星去方位跟奧戴麗赫本比較 03/07 16:23
qk8121718:是要怎麼比都比不贏,而也沒有人會拿費雯麗比較奧戴麗赫 03/07 16:23
qk8121718:本,因為兩個人都是獨一無二的女星 03/07 16:24
hanne:推樓上!光憑後世找不出可以演男女主角的演員這點, 03/07 19:31
hanne:就足以奠定亂世佳人的經典地位 03/07 19:32
FJU999:某樓亂噓的根本亂講 要護航也不是這種樣子 03/07 19:49
FJU999:什麼叫小說沒紅前是電影讓小說知名 ??? 03/07 19:50
FJU999:書出版的第二年得了美國文學界的大獎「普立茲獎」 03/07 19:51
FJU999:書商原本設定銷售2萬8千本 結果熱銷當年銷售就直逼100萬本 03/07 19:52
FJU999:就是因為書紅了電影公司才來買版權翻拍成電影版 03/07 19:53
qk8121718:噓樓上1936年5月,小說還沒有正式發行,凱伊·布朗(Kay 03/07 22:44
qk8121718:閱讀了小說之後建議塞爾茲尼克國際電影公司總裁大衛·O 03/07 22:45
qk8121718:塞爾茲尼克購買小說的電影改編版權,將之拍成電影。一 03/07 22:45
qk8121718:一個月後,塞爾茲尼克花了5萬美金購買了版權。 03/07 22:46
qk8121718:選角工作花了兩年!! 03/07 22:46
arrenwu:喜歡1940年版的傲慢與偏見 03/08 12:03
jasonyeh:你到底有沒有看過?費雯麗演的郝思嘉是經典中的經典 03/10 09:11