作者devidevi (蜜蜜)
看板movie
標題Re: [討論] 為什麼哈利波特沒洗版面
時間Sat Jul 9 23:12:14 2011
: → ienjan:當時就有粉斯猜是不是只妙麗會跟榮恩配成對?因為第三集哈利 07/09 23:01
: → ienjan:騎鷹馬妙麗有很擔心的去牽榮恩的手，後來以為巴嘴被斬首她 07/09 23:02
: → ienjan:也是去靠在榮恩肩膀，但是就不知道那時候第四集寫完了沒或 07/09 23:03
: → ienjan:是寫到哪裡... 07/09 23:03
資料來源
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E5%88%A9%E6%B3%A2%E7%89%B9
英文名：Harry Potter and the Philosopher's Stone（英文：1997年6月26日）
臺灣譯名：《哈利波特—神秘的魔法石》（2000年6月23日，彭倩文譯）
電影公映日期：2001年11月15日
英文名：Harry Potter and the Chamber of Secrets（英文：1998年7月2日）
臺灣譯名：《哈利波特—消失的密室》（2000年12月22日，彭倩文譯）
電影公映日期：2002年11月16日
英文名：Harry Potter and the Prisoner of Azkaban（英文：1999年9月8日）
臺灣譯名：《哈利波特—阿茲卡班的逃犯》（2001年6月22日，彭倩文譯）
電影公映日期：2004年06月04日
英文名：Harry Potter and the Goblet of Fire（英文：2000年7月8日）
臺灣譯名：《哈利波特—火盃的考驗》（2001年12月31日，彭倩文譯）
電影全球首映日：2005年11月18日
英文名：Harry Potter and the Order of the Phoenix（英文：2003年6月21日）
臺灣譯名：《哈利波特—鳳凰會的密令》（2003年9月29日，皇冠編譯組譯）
電影全球首映日：2007年07月11日
英文名：Harry Potter and the Half-Blood Prince（英文：2005年7月16日）
臺灣譯名：《哈利波特—混血王子的背叛》（2005年10月1日，皇冠編譯組譯）
電影首映時間：2009年7月15日
英文名：Harry Potter and the Deathly Hallows（英文：2007年7月21日）
第一部電影首映時間：2010年11月19日
第二部電影首映時間：2011年7月15日
電影第二集上映的時候，英文版已經出完第四集了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.198.33.187
→ leo84215:看到這些日期突然好感傷.....="= 07/09 23:13
推 pistonfan123:我的青春小鳥一去不回來~10年了... 07/09 23:18
推 ienjan:清楚推 07/09 23:32
WIKI上的資料
推 gmoonyh:但是電影這麼多集 我對書的印象還是比較深 07/09 23:37
※ 編輯: devidevi 來自: 60.198.33.187 (07/09 23:47)
推 kukuso:真的是陪我長大 好噁 顆顆 07/10 00:29
推 motorolla:哈哈 樓上 07/10 10:02
推 Shizuku:我的青春............. 天阿 07/10 13:06
推 zx2451250:原來我跟哈利波特同天生日阿XD 07/10 14:18
推 pttzoo:大一的時候看第一集電影，好久了，一路看著哈利長大 07/11 02:42