Re: [請益] 惡棍特工一段劇情

[ponbo602 (退伍=失業)]

石膏腳的話題看來還沒結束阿~~
本來我這個週末想趁著這個理由有想要購入BD來看看...可是s大說藍光版本沒有
又讓我打了退堂鼓了

我來是想要問D大一個問題
義大利語那邊(就基諾行動的成員跟蘭達在電影院交談那邊)
請問蘭達有向混蛋部隊的成員講了幾句話
(ex:要求唸名子)
請問這邊蘭達是用德語還是義大利語講的呢??
如果是用德語..那混蛋成員應該試聽不懂吧
可是聽起來又好像跟德語差不多(還是德語跟義大利語其實聽起來陰陽頓挫是差不多的?)

這邊真的很好笑..
號稱義大利文最好的阿爾多...念自己名子的時候美國腔超重的 XDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.194.148
※ 編輯: ponbo602        來自: 118.171.194.148      (08/22 19:51)
推 Howard00:BD版本也沒有張曼玉嗎?
推 Guoplus:沒錯 蘭達用超流利義大利語...三人完全無言...
推 kao8855:多明可可... 可可   ....可可!!
推 lithaimo:3F XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 undeadmask:狗.....狗拉米..
→ ponbo602:馬格嘎力~~~~底~~~~~
推 nenini:這段我超愛～看了不下十次～
推 nosweating:碼嘎淚滴~~ XDD
推 wolfrains:這段真的很白爛XD昆丁塔倫提諾的惡趣味
推 AlphaA7M2:http://www.youtube.com/watch?v=hT-mto5qg8U
推 AlphaA7M2:結果扮Decoco的說他不會講義語，Landa反而對他說bravo
→ ponbo602:對!搞不好是他亂唸一通還比他們兩個道地  XDDD