[討論] 翻滾吧! 阿信 剪掉的場景

[loham (無色)]

有去看過這部片的人應該都知道影片最後的花絮還蠻精彩的，

在官方FB上看到某個剪掉的場次劇本，

不知道為啥要剪掉?

這場戲我覺得有保留的價值耶!

電影裡阿信和菜脯的情感流動有點不夠，

多虧柯宇綸亮得發光的真摯眼神阿!




----------------以下也許有雷---------------------







關於阿信與菜脯兄弟倆器材室的真情對話

場31 夜　器材室內 連 體操館內

△阿信窩在體操館器材室內，透過窗戶偷看遠處黃教練指導小樹體操動作。
△阿信邊看邊下意識地用手模擬跳馬動作。
△菜甫從氣窗翻入，阿信聽見聲響，停止動作。
△菜甫臉上有新傷口，遮遮掩掩。

菜甫：幹，我就知道你又躲在這裡。

△阿信沒回頭，遞菸給菜甫，菜甫靠牆坐下。

菜甫：昌仔說鎮上新開一家舞廳，要不要去玩。
阿信：不要。

△菜甫看著阿信專注看著小樹練體操，知道阿信其實還是喜歡體操。

菜甫：ㄟ，為什麼你這麼喜歡來這裡？

△阿信不語，依然專注看的體操館內。
△菜甫起身，蹲在阿信身旁看著體操館內。
△體操館內，小樹跳馬成功。

菜甫：幹，那個小樹越來越厲害囉。
阿信：他是最強的。
菜甫：你卡強啦。

△阿信沒回話，仍專注地望著小樹，菜甫看在眼裡。

菜甫：ㄟ，你要不要幹脆回來練體操啊？
阿信：…。
菜甫：我每次看你打架都像成龍一樣翻來翻去好厲害。
阿信：（沈重）練體操要幹麼？
菜甫：也是啦，這樣翻來翻去，翻到累死也沒有錢賺。

△阿信轉頭看到菜甫臉上的新傷痕。

阿信：你臉怎麼了？
菜甫：（遮）沒有啦…唉，我真的很羨慕你，想幹麼就幹麼。
阿信：哪有想幹麼就幹麼，還不是被綁在那個爛攤子。
菜甫：起碼家裏免你操煩啊！哪像我哦，每天回家都像打仗，要閃我阿爸的拳頭…。唉，伊嘛金可憐，我媽跟人家跑了以後就只能打我了。哪一天要是我回他一拳，他就活不了…。

△ 菜甫邊說邊摸著掛在脖子上，媽媽留給他的玉珮。
△ 阿信看著菜甫，似乎能體會菜甫的心情。

阿信：今天不要回去了，來我家擦藥。
菜甫：免啦，去舞廳「趴七仔」卡實在啦，真的不去？

△ 阿信搖搖頭，轉身回去繼續看著體操館內練體操的小樹。
△ 菜甫看著阿信的背，沒有再多說什麼，默默的爬出氣窗離去。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.24.89.214
→ elanlast:剪接剪掉了
→ elanlast:被去頭去尾留中間
推 bjqsdootue:難怪，畫面會直接跳到他在舞廳一個人
推 killer2:再放進去就太長了,放映上很不利,只希望會出完整版DVD
推 rbking21:我也覺得會太長
推 milkdragon:這段感覺挺重要的耶~~如果濃縮打架場面應該夠放這段吧
推 shryuhuai:我剛剛也在想有什麼部分可以剪掉,不過打架也沒很長吧?
推 burbun:把打架去掉一場  放這些綽綽有餘吧
→ burbun:菜脯那段家事有剪沒剪我覺得差很多耶 就是這樣一句話也算
→ burbun:是有交代   那封遺書讀起來也會比較有FU吧 不會感到突兀
→ chimd:覺得這段剪掉有點可惜
推 Habai:讀過劇本覺得很多剪掉都很可惜
推 blue1152:我也覺得這橋段很重要耶QQ 菜餔給阿信的信內容有意思多了
→ blue1152:也比較能解釋菜餔一個人到舞廳那份落寞的心情
推 pttnew:我要完整版DVD!!!!!!!!!!!!!!
推 yong128121:想要完整版dvd +1
推 lookers:劇本根本亂剪一通 打架弄掉幾場放這些被剪掉的不是很好嗎
→ wosopu:市場取向吧 打架戲都滿有趣的 剪掉的片段可放進DVD拉買氣
推 ding0210:推阿信
推 freecurve:我真的很喜歡這部 但我覺得流暢性可以再更好
推 hollowyears:很想看這一幕 剪掉好可惜 故事可以說得更清楚的說
→ hollowyears:最後轉交遺物時才能相呼應啊 又能突顯阿信忘不了體操
推 flyingfish71:覺得有這一段,故事會更加完整耶!推阿信
推 mingshog:這段會多好幾分鐘戲吧 整部片已經很長了 再加上去看dvd
→ mingshog:收不收錄
推 yukki:沒想到有這段!這段很重要啊 難怪後面遺書提到他爸那段看不懂
→ yukki:(想說錢爲什麼交給爸爸 媽媽呢?)只好期待DVD了