推 JamesHowlett: 平行世界的舊金山 因為大地震毀了受日本援助而重建 01/21 15:59
→ JamesHowlett: 所以融合了東京跟原舊金山的風格 01/21 15:59
推 hong888: 舊金山mix東京 01/21 16:00
推 ray2501: 舊金山mix東京 虛擬的 01/21 16:01
推 BULLS18: 中西合併的｢舊京山｣ (San Fransokyo) 01/21 16:03
推 seashel: 是San Fransokyo 不是San Francisco 01/21 16:03
→ nancynancyli: 天哪 網民好專業 感謝 01/21 16:10
推 homechen1990: 看得時候也一直懷疑在舊金山還東京 01/21 16:46
推 AllenHuang: San Fransokyo 舊京山 (故事裡的) 01/21 16:48
→ AllenHuang: = San Francisco (舊金山) + Tokyo (東京) 01/21 16:49
→ AllenHuang: 所以你會在那個城市看到舊金山跟東京的特徵 01/21 16:50
推 AllenHuang: 例如舊金山的地標金門大橋 Golden Gate Bridge 01/21 16:52
→ AllenHuang: 跟東京有的日系特色：漢字 招財貓 鯉魚旗 鳥居 燈籠 01/21 16:54
推 AllenHuang: 另外舊金山的街道特色：很陡（飛車追逐那段） 01/21 16:59
推 OMG: 應該是跟京都混合 01/21 17:08
→ AllenHuang: ... a blend of both San Francisco and Tokyo ... 01/21 17:15
推 riseball: 金門大橋旁邊還用成翹翹的像鳥居一樣 01/21 17:22
推 smileray: 長知識 沒爬文以為是舊金山的日本城之類的XD 01/21 18:17
推 S890127: 字幕明明都打舊"京"山 了... 01/21 19:19
推 wwa928: 上映前不是就有講場景在哪了嗎？= = 01/21 19:26
噓 bnq8711: 開頭就寫舊京山了 眼睛長哪？ 01/21 20:06
→ missdoughnut: 也是不用這麼激動 01/21 20:13
推 toojooken: 地型地貌地標都是以舊金山為基礎，再加上老美對日本的 01/21 20:23
→ toojooken: 想像元素而成。ex:高架鐵路很明顯是芝加哥的風格，但 01/21 20:23
→ toojooken: 車輛塗裝刻意採取東京中央線E233的風格。 01/21 20:24
→ nancynancyli: 不就以為可能字打錯？ 激動成這樣… 01/21 20:51
推 smileray: 補推一下 我也是沒仔細看 01/21 21:42
推 qn123456: 應該是中配沒字幕？ 01/21 21:51
→ faang: 請問1F講的是漫畫設定嗎 電影沒提到這個 01/21 22:55
推 wangsynnex: 有東京鐵塔 01/21 22:57
推 chuchu512: 中配還是有字幕的 喜歡這部的一個很大原因 就是這個城 01/21 23:00
→ chuchu512: 市的設定 <3 01/21 23:01
→ why2kill: 不會自己先做功課嗎!!?? 好吧 我也不知道~ 01/21 23:44
→ sagiko: 下次要仔細看~ 01/22 00:02
推 yzkeroro: 電影中也有寫出英文地名 應該不難想到是東京混舊金山 01/22 02:01
推 AllenHuang: 第一幕的夜景飛翔畫面就飛越 01/22 07:20
推 AllenHuang: PORT OF SAN FRANSOKYO 01/22 07:22
推 jj920408: 舊京山這個詞一直在電影裡被叫出來 總不可能一直打錯... 01/22 11:08
推 hsf0318: 舊金山+東京 還看得到台場感覺的場景喔 01/22 11:23
推 debb0128: 中配有字幕吧 開頭還出現紐約的場景（？） 01/22 12:18
推 alien200020: 開頭就有注意到舊京山，覺得MIX的感覺很不錯欸 01/23 22:13
→ psfjcy: 介紹不是有== 01/24 13:24