Re: [討論] 魔球的結局(微雷)

[ccjjj (陽光土司)]

嗯　我對於這首歌和片子有另一個看法

我覺得為什麼會用這首歌一定有他的意義在

歌詞其實還蠻符合結局要表達的耶　而且說實在我覺得大部分很貼切本片的意義



雖然他女兒唱的是 loser 名義上看起來是輸家　但其實明白說了他是在享受自己人生

比利至今還沒拿到世界總冠軍 看起來像是輸家

但其實他拒絕了紅襪  是因為想要在大聯盟實現自己的夢想

我想這就是要表達享受人生的一種態度



我覺得他女兒很理解他啊 尊重他也是支持的一種方式 :)



就像最後看的胖子的影片（對不起我忘記名字了）

前面網友也有說到　比利已經突破跑上二壘（舊式傳統的球探作法）的恐懼了

怕自己無法到二壘又想跑離一成不變的一壘　這種心情連自己也在嘲笑自己吧？

可是在他努力嘗試突破的同時　生命總是能超越自己想像地擊出全壘打！

就算當時擊出的自己並不知道　但其實生命已經在改變了　不是嗎？



所以就算大家都以為你是輸家又如何？

如果你自己覺得不是　並且為了自己的理想而持續努力　而不是為了錢或是什麼

那你就是在享受自己的人生　是為自己而活



我想　除了最後一段歌詞　也請看一下前段的歌詞吧：


The people follow the signs
最終人們按照指引

And synchronize in time
同時按指示做

It's a joke, nobody knows
這是個笑話 沒有人知道

They've got a ticket to the show....
他們有演出的門票


（翻譯歌詞取自：http://www.wretch.cc/blog/victoria42/7800176）




我覺得已經很明顯的說出了這部片要表達的了　:)

雖然理解的不一定正確　但　我想應該也相去不遠吧？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.213.41
※ 編輯: ccjjj           來自: 118.161.213.41       (11/29 06:22)
→ farming:我是覺得.....................
→ farming:這首歌那時候應該還沒有出現吧??
→ ccjjj:真的嗎 @@
→ HOLYDANTE:是沒錯啊 所以呢?周J倫演黃金甲那個時代就有菊花台這首
→ HOLYDANTE:歌嗎? 貼切的放上一首符合主旨的歌 很過分嗎?
推 twooneshuo:書裡是說他跟妻兒關係其實不太好  不過我也喜歡這首歌
→ farming:周杰倫有在戲裡唱菊花台? 你有看到周杰倫唱?
→ farming:想找個其他論點也請找好一點 不要舉個完全沒關係的@@