[請益] 教父2的問題

[hondahcl (櫻道花研)]

Connie是Michael的妹妹

昨晚在HBO又補了一遍教父2

但不明白的是康妮到底是麥可

的妹妹還是姐姐,HBO演的是姐

姐,但有網友說是妹妹,但我有

發現老教父小時候抱著麥可時

康妮就已經站在老教父旁邊,

到底是姐姐還是妹妹有誰可以

解答嗎  3Q

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.132.152.66
→ YQman:姐姐吧?她好像是老三?
推 voko:姐姐+1
→ hondahcl:18235 12343都說是妹妹
推 Pet:姐姐，麥可是最小的...
→ hondahcl:11520是姐 11516是妹 糊塗了??????
→ piercepaul:姊姊
推 kiter123:我記得是姐姐耶
推 sixtynine:姊姊
推 KingKingCold:姊姊  這個問題很基本耶....
推 tim2502:姊姊阿...
推 huichieh:我印象中是姊姊，但維基說是妹妹耶
→ huichieh:維基的說法跟IMDb一樣，都說麥克是康妮的哥哥
推 CMPunk:我記得好像有討論過，會讓大家覺得是姐姐是因為電影翻成姐
→ hondahcl:這個問題很基本耶....  但很多人也說是妹妹啊
→ CMPunk:姐
→ CMPunk:The youngest child and only daughter.
→ CMPunk:WIKI和IMDB都有這句
→ hondahcl:這句的意思是???
推 CMPunk:最年輕的小孩呀~所以她是妹妹沒錯，電影翻錯
→ CMPunk:我印象中他回西西里時麥可都會走了，康妮還是用抱的
→ CMPunk:有陣子沒看了，有錯請指正
→ piercepaul:是喔...一直以為是姊姊 那Tom呢？他的年齡排在第幾？
→ hondahcl:CMPunk:姐   CMPunk:最年輕的小孩呀~所以她是妹妹沒錯???
推 CMPunk:你中間斷了我的推文= =
→ CMPunk:"會讓大家覺得是姐姐是因為電影翻成姐姐"
推 huichieh:Tom的生平介紹寫說是Sonny小時候在街頭遇到的孤兒
→ hondahcl:用抱的是麥可啊 老教父在火車上離開時是抱麥可揮手啊
推 CMPunk:你跟我講的是不同場景，我指的抱著的場景是他媽媽抱康妮
→ CMPunk:有陣子沒看了~身邊也沒DVD在，反正康妮是妹妹確定沒錯
→ hondahcl:他媽媽抱康妮時明顯比麥可大
→ piercepaul:我知道他是孤兒 我是問他的年紀可以排第幾個
→ hondahcl:HBO還會演再補吧
推 huichieh:我認為是比Sonny小，大概排第二吧，但不肯定...
→ piercepaul:演Fredo的演員拍完第二集後四年就過世了 很可惜
推 CMPunk:我印象中還是個嬰兒，有機會看到再注意看看
→ piercepaul:不然他或許可以讓當代四傑成為當代"五傑"
推 CMPunk:教父二後面，也只有他支持Michael從軍，看到這裡蠻悲情的
→ hondahcl:6.17 6.20還會演不要忘了看 看完再來討論ㄎㄎ
→ piercepaul:不過他跟梅莉史翠普訂過婚 科科
推 huichieh:剛才又查了Fredo的資料，找到他們的生卒年，Tom才是排第
→ huichieh:一，1910年出生，比Sonny大四歲
→ piercepaul:Tom年紀這麼大阿＠＠
推 huichieh:想到Sonny小弟弟叫Tom這個大哥哥跟他一起回家XD
→ huichieh:倒也滿符合他的形象...
推 mrlili:我印像跟CMPunk一樣耶  記得是妹妹 最小的那個