[請益] 悲慘世界一句台詞

[nrex (灰狼)]

看版上對於悲慘世界的討論實在是轟轟烈烈，有點嚇到我了，因為我真的覺得好好看唷！還數度哭泣><"
不過電影本來就是主觀嘛！有人喊好，必有人覺得不好看放輕鬆囉！
回到主題，電影中有一句讓我印象很深刻的台詞，但是因為我看到後面哭得亂七八糟所以就忘了！（汗）希望有達人能為我解惑！
尚萬強死後走向主教，主教對他說的那句：「...愛人，神......」完整台詞是什麼呢？有賴達人幫忙了（跪求）


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 115.82.219.9
→ alg5820:To love another person is to see the face of god
推 alg5820:唯有愛人者才能得見上帝面顏 <--這句嗎?
→ nrex:好像是，不過臺灣的字幕好像不是這樣翻
→ nrex:個人覺得臺灣字幕翻得很好，不過還是謝謝你:3
推 yatin:唯有愛人才能體會上帝的福澤 這句？
→ nrex:沒錯！感謝雅婷大！
推 book1998:好讚的台詞
→ ilyvonne:信教真的是超浪漫的...orz
推 amber0806:愛一個人就是見證上帝:D
→ amber0806:想到其實悲慘世界的台詞去找音樂劇歌詞十之八九都有w