推 ayuro:太感激了! 03/09 23:39
推 sakuaki324:請問有翻譯嗎？？感謝 03/10 09:55
推 Clementtang:去找字幕檔就有了 03/10 12:25
※ 引述《ayuro (想看Jason Mraz...)》之銘言：
: 不知道有沒有人能記得
: 最後結局結束再撥片尾名單之前
: 派特說了一串口白的台詞
: 小弟當下看是非常的有感覺...
: 但想不起完整的句子
: 是說現實生活很困苦barabara....
: 不知道有沒有記性好的版友有辦法拼湊出來
: 感激不盡阿QQ
“The world will break your heart 10 ways ‘til sunday,
that’s guaranteed and I can’t begin to explain that
or the craziness inside myself and everybody else.
But guess what? Sunday is my favourite day again.
I think of everything everyone did for me
and I feel like a very lucky guy.”
- The Silver Linings Playbook
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.219.118