[請益] 回到17歲麥克的一句口頭禪

[littlesiao (這不是重點)]

防個雷






















想請問一下
劇中那個媽媽(成年)準備與麥克(成年)在談離婚的時候
會有另外一個姐妹滔跑出來，叫什麼娜特莉
可是麥克總會叫城奈特莉
這時候娜特莉就會糾正他是娜特莉

可是麥克總會不屑的說：我不管(其實我有點忘了，好像差不多意思)
那這邊電影裡的英文台詞麥克是怎麼說的呢？

因為我發現原PO我有時候也會不經意的說出：又怎樣
感覺跟麥克還有異曲同工之妙的的咍哈
所以就上來問一下

麻煩知道的神人跟我講一下吧，謝謝

--

一個男人生命中...

              都有一個想追卻追不到的女人...

              也有一個該死卻死不了的上司...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.117.180.237
→ olderwang:I don't care
→ horny:樓上正解，今天租來看，HBO剛好播><
→ mineko:I don't care
→ alixia:Naomi / Naiomi
推 likemiko101:這齣也是好好看
→ Harrisonsung:HBO最近在狂重播喔,這三天我看了4遍
推 bonbonout:實在好帥XD
→ adolfo:印象最深的是法庭中那句you can't handle the truth 超好笑
→ adolfo:還故意模仿傑克尼克遜語氣XD
推 Jerusaleam:http://www.youtube.com/watch?v=dDOc0_uksJw
→ Jerusaleam:I don't care