[請益] 特務間諜預告中的台詞

[hua0155 (( ￣ c￣)y)]

請問關於特務間諜預告片中

沙特所說的：你認為大家都表裡如一嗎？

請問有英文高手可以幫我完整打出那句話嗎？

因為我使用翻譯軟體所查詢到的內容跟電影中念的不大類似

謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.125.93.19
→ zitoneverwin:You think everyone is who they say they are?
→ zitoneverwin:老實說 表裡如一這句成語並不是很貼近原意
推 cat83425:樓上:前面加個好像要加個Do??
→ cerenis:SALT講的時候沒有DO哦。
推 A1right:口語化do可省略 like ... you know ?