[請益] 麥克邁：超能壞蛋 (Megamind)最後台詞

[im3m (小叮噹口袋的胖妞)]

我不知道台口白可不可以問耶XD

不過既然都打發文了

我想問的是，麥克邁：超能壞蛋 (Megamind)

片尾最後的口白(這算雷嗎？)

我想要完整的那一句(已爬文)



我的印象中，好像有一句是

「不是命運就造了我們，而是我們選擇了什麼樣的命運」

是這一句嗎？謝謝:)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.132.150
推 qeworz:I guess destiny is not the path given to us
→ qeworz: but the path is we choose for us 是這樣嗎 我英文不太優
→ im3m:謝謝樓上的熱心，不過有點誤會，我想確認的是自己的印象是否
→ im3m:正確，而不是要把它翻成英文...XD
→ qeworz:我覺得命運沒有決定我們的路 是給我們路讓我們自己決定
→ qeworz:我是記得他這樣說的 翻成英文是沒關係 我比較擔心文法不對
推 eager:I guess destiny is not the path given to us, but the
→ eager:path we choose for ourselves.