[請益] TDKR中Bane的一句台詞

作者slime036 (slime036)

看板movie

標題[請益] TDKR中Bane的一句台詞

時間Thu Jul 12 14:06:18 2012

在TDKR的預告中有一個人問Bane 你是誰？ Bane回答說他是高壇的報應（也有人翻末日天譴）聽了好幾次都聽不太清楚最後那個字查一下翻譯好像沒有類似的發音最後好像是t結尾的樣子不太像是Scourge 也不太像doomsday 有英聽高手可以解答一下嗎英聽不是很好謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.165.185

推 untitled:reckoning ? 07/12 14:07

推 beckseaton:What are you? I'm Gotham's reckoning. 07/12 14:21

推 MoonMan0319:reckoning 07/12 14:26

推 bathmagic:講話含魯蛋的反派 07/12 15:16

→ toyamaK52:阿蝙:我審理希斯萊傑那段才是含滷蛋 07/12 16:00

推 maxlovesviva:http://www.youtube.com/watch?v=h3gqxxq4nj4 07/12 16:16

→ maxlovesviva:邦樓上找到了XD 07/12 16:16

推 ayabrea:每次看每次笑XDDD 07/12 16:33

→ slime036:謝謝樓上幾位大大的解答講實在話的像阿蝙跟Bane講話方式 07/12 17:43

→ slime036:在沒字幕下有人可以全部聽的懂嗎？ 07/12 17:43

推 globekiller:5F GJ XDDD 07/12 18:31

推 dchris:不曉得那惡搞影片會不會出阿蝙、小丑、BANE的三角對質版 07/12 18:42

推 REDBLUEr:Joker：不要把Bane跟我關一起.. 我會聽不懂你們在說啥 07/12 22:37