作者AlphaA7M2 (櫻花為何如此美麗)
看板movie
標題Re: [請益] 魔戒3片尾 佛羅多寫書前的自白?
時間Sun Oct 28 00:53:48 2012
※ 引述《RYouKiddin (NoImNot)》之銘言:
: 請問魔戒3結尾
: 佛羅多回到夏爾後
: 說了有關"過去"等等的一小段話
: 然後他拿出一本空白書開始寫
: 請問有人知道這段話是什麼嗎?
: 如果有原文更好!
: 感謝!
Frodo: (v.o.) How do you pick up the threads of an old life? How do you go
on, when in your heart you begin to understand, there is no going back? (Shot
of Bag End looking exceptionally tidy.) There are some things that time
cannot mend, some hurts that go too deep…that have taken hold.
Sam: Mr. Frodo? What is it?
Frodo: (grimacing) It’s been four years to the day since Weathertop, Sam. It
’s never really healed.
Sam: ‘There and Back again, a Hobbit’s Tale by Bilbo Baggins’ And ‘The
Lord of the Rings by Frodo Baggins.’ You finished it.
(Frodo closes the book.)
--
[燕赤霞]:你這混蛋!怎麽還有這麽多愛心?連我也被你弄煩了!這個世上怎麽還有你這
種不切實際的人。我年輕的時候也像你這樣多幻想,比你更需要愛!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.167.50
推 AMDKX::) 10/28 01:03
推 RYouKiddin:對!我在找的就是這個 感謝A大! 10/28 19:12