[請益] 牛仔褲的夏天台詞原文

[toutcourt (走過四季)]

        現在正在看HBO的牛仔褲的夏天2，

        布莉姬去找她外婆時，她外婆正在修車，

        她外婆說了一些有趣的話，


        『修車很容易，跟人相處才需要說明書。』


        隔天清晨，外婆問布莉姬交男友了沒，她說還沒，

        外婆又說，


        『趁年輕趕快瘋狂去愛，到我這個年紀就沒人愛了。』


        請問有人知道這兩句的原文嗎？

        麻煩告知，感激不盡。





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.70.164.3
推 winer5482:Cars are easy. It’s people you need a manual for.
→ winer5482:Listen, you ought to kick up some trouble now...
→ winer5482:because in 40 years, they’ll all tell u u're old.
推 YiTun:正在看+1~~ 好看耶! 希臘女孩好正
推 ling30113:我記得希臘那個是他們之中年紀最大的 真看不出來
推 winer5482:而且這片的女生演的美劇都超厲害～～強者
推 hikiki:同意樓上，最喜歡gilmore girl不過tina演的美劇是哪一部呢?
推 YiTun:有哪些美劇阿 想找來看:D
推 likecalling:推~~ˇ_ˇ不小心哭了
推 thomas0312:好片 可是不小心錯過結局 = =
→ winer5482:Tibby-The Unusuals，Carmen-Ugly Brtty
→ winer5482:Bridget-Gossip Girl，Lena-Gilmore Girls
→ toutcourt:文中提到那個女生是gossip girl的女主角,試鏡的那個導演
→ toutcourt:好像是sex & the city的夏綠蒂前夫
→ toutcourt:謝謝一樓:)
→ Lakehouse:好喜歡這部片  第一部也很棒 我是女生都覺得B好漂亮喔~
推 TaffyCandy:推好看還有希臘男帥女美~~ 另外卡門的男友也超帥的!!