精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
想請問各位版友,在電影裡Walt在酒吧跟朋友講得一則笑話 A Mexican, a Jew, and a colored guy walk into a bar. The bartender looks up and says, "Get the fuck out of here." 不太懂這個笑話的意思,麻煩懂的版友能指點一下,謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.250.7.70
jalinfly:墨西哥人、猶太人、有色人種三人都不得走進酒吧,很明顯 11/02 22:47
jalinfly:的種族歧視,你就想成有點像「我最討厭兩種人,一種是種 11/02 22:48
jalinfly:族歧視的人,一種是韓國人!」這種感覺的笑話 11/02 22:49
corvis:因為有個經典笑話是用"xxx走進一間酒吧"開頭 11/02 22:49
ynps1385:原來就真的這麼簡單,我以為背後有很大的涵義之類的 囧 11/02 22:50
ynps1385:感謝版友們的協助 11/02 22:51
wagner:看不懂 這句是在強調哪一種人? 11/02 22:55
wagner:類似 "狗與華人不得進入" 強調的是華人 11/02 22:56
drwsb:就白人以外的人種 11/02 23:01
jeff73:應該是想引述那個經典笑話"誰走進酒吧"但是很跳TONE的 11/02 23:48
jeff73:酒保直接打槍說 你們都不能進來給我滾出去 11/02 23:48