推 battlee:me too 不懂為什麼很多人說不好看= = 03/03 12:28
推 SKnight:推 當初去戲院看得津津有味 03/03 14:29
我最喜歡的開場白是臥底Inside man... 我覺得克里夫歐文真是帥呆了>///<
http://www.youtube.com/watch?v=wy81dVuS6oU
My name is Dalton Russell. Pay strict attention to what I say because I
choose my words carefully and I never repeat myself. I've told you my name:
that's the Who. The Where could most readily be described as a prison cell.
But there's a vast difference between being stuck in a tiny cell and being in
prison. The What is easy: recently I planned and set in motion events to
execute the perfect bank robbery. That's also the When. As for the Why:
beyond the obvious financial motivation, it's exceedingly simple... because I
can. Which leaves us only with the How; and therein, as the Bard would tell
us, lies the rub.
我叫Dalton Russell。注意聽我說的話，因為我用詞謹慎且絕不覆述。我已經告訴你我的
名字；這就是「人」。「地」可以簡單形容為一個小囚室，不過被關在一個小囚室和關進
牢裡可是有天壤之別。「事」本身非常簡單：我最近策畫並執行了一樁完美的搶案。這也
包括了「時」。關於「理由」：除了顯而易見的財富動機之外，不用說當然是因為我辦得
到。於是我們還少了「門道」，而這──就如莎翁所說的──才是問題所在。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.5.121