作者sixx (617)
看板movie
標題Re: [討論] 您最有印象的一句對白
時間Mon Jun 18 19:07:24 2007
以前在溫哥華讀書時
外國人都很喜歡一部喜劇"The Big Lebowski"
我不知道臺灣翻成甚麼 有沒有上映 甚至有沒有DVD
但是他們每次聊到裡面的橋段 大家都會模仿這一部分
Jesus Quintana: Let me tell you something, pendejo. You pull any of your crazy shit with us,
you flash a piece out on the lanes,
I'll take it away from you,
stick it up your ass and pull the fucking trigger 'til it goes "click."
The Dude: Jesus.
Jesus Quintana: You said it, man. Nobody fucks with the Jesus.
Walter Sobchak: Eight-year-olds, Dude.
NOBODY FUCKS WITH THE JESUS.
有人看過嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.198.16