精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
: 推 kingpredrag:「櫻樹抽芽時,想你」才是完全不可能影像化的作品 12/26 23:58 : 推 precia:看到標題也想到「櫻樹抽芽時,想你」 真的不可能拍成電影 12/27 00:25 : 推 SilentDarren:櫻樹抽芽時想你真的不可能影像化XD 12/27 00:52 : 推 enroe:櫻樹抽芽時想你真的不可能,最近看了一部"沒有出口的房間"也 12/27 01:09 : → SweetPower:「櫻樹抽芽時,想你」這本真的很難想像被拍成電影.... 12/27 13:24 : 推 starcry:可以說一下櫻樹抽芽時為什麼無法拍成電影嗎 簡介上似乎是 12/27 14:39 : → starcry:一般的推理小說 12/27 14:40 : 推 carolmystery:樓上,沒辦法說,因為那就是謎底所在 12/27 15:51 : → carolmystery:敘述性詭計所在 12/27 15:52 : 推 so2:看完推文特別跑去看櫻樹抽芽時...應該拍不出來 12/27 23:24 : 推 MAGGIE99:櫻樹抽芽時,要拍的話就要放棄那個詭計,一開始就要破梗 12/28 00:19 : 推 zznkqb:櫻樹從某種角度來說根本不能算小說,是要怎麼拍 xDDDD 12/28 16:29 《櫻樹抽芽時,想你》,日本作家 歌野晶午 所創作的推理小說 看到推文後實在很好奇,到底是一部什麼樣的小說會無法影像化呢? 今天花了半天的時間一口氣看完,同時懷著 「為何無法影像化」與「故事本身的謎題」兩大謎團讀下去,真是痛快淋漓啊! 以下提供「為何無法影像化」的解答給沒時間或沒興趣讀這本書的人 (但針對有興趣的人,還是大力推薦自己去讀才能充分享受驚喜感!) 不在乎被破梗的,請按「\」開燈看謎底: 作者利用「既定印象」與「文字的曖昧性」 巧妙地將幾位重要角色描寫得讓讀者認為他們絕對是年輕人,毫不懷疑。 順著作者的文字看下去,讀者會誤以為主角是一個年輕強壯的男子, 女主角是一個年輕的女子,其餘配角也大都是年輕人。 這是一個年輕人的偵探冒險故事。 直到最後作者才碰梗並順勢收尾,其實這些角色全都是老年人。 看到這部份時,相信每個讀者都會往回翻確認自己有沒有漏看了什麼 翻拍電影?這要怎麼拍啊?第一幕鏡頭照到主角的樣貌時就碰梗啦 這確實是一本無法拍成電影的小說。 真要直接硬拍,那就失去了原作最重要的精神了,故事重點會完全不一樣。 這是「文字」才能玩的梗。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.233.148.97
newwu:道尾秀介也喜歡玩這套 12/28 22:55
shyuwu:從頭到尾不要拍臉這樣... 12/28 22:57
kissahping:可以拍成皮影戲...= = 12/28 23:00
leemt:可以先用本來以為的那種人拍 最後解謎時才用真正那種人 12/28 23:39
leemt:我不該手賤看謎底的 感覺小說應該很好看 12/28 23:43
MartyFriedma:看完其實會滿生氣的 XD 馬的耍人阿 12/28 23:47
s8910035:這本很精采喔 我以前去圖書館借過~ 12/28 23:48
ThreeNG:leemt這樣會很怪吧 XD 電影又不像文字可以這樣玩 12/28 23:59
leemt:糟糕 我完全想到名偵探的守則裡那篇"不公平的範本"XDDD 12/29 00:03
icexfox:推leemt的想法! 12/29 00:13
mrschiu:鬥陣俱樂部好像就有點樓上說的那個樣子.. 12/29 01:30
ThreeNG:這故事和鬥陣的立基點完全不同喔 12/29 07:29
goniker:剪刀男都印象化了.....開頭就直接給你破梗 12/29 17:18
poisonz:其實用雷恩菲利浦的蒙面怪客富蘭克林的那種拍攝方法 12/29 17:42
poisonz:也未嘗不可啊~ 想像裡的世界往往很能營造出很多吸引人 12/29 17:43
poisonz:元素 12/29 17:43
kurtsgm:只好學柯南 讓每個人都變成黑影光頭人了 12/30 00:52