精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《dreamingo (狗毛)》之銘言: : 近年來無論好萊塢或日本,漫畫改編成電影的風潮愈來愈旺。 : 好萊塢除了美國英雄漫畫的真人電影化外,也積極買進不少亞洲漫畫的改編權 : 較著名的例子就有『怪物 Monsters』、『The Old Boy』以及『魯邦三世』 : 除了這些較為寫實派的作品外,科幻題材的漫畫美國也不錯過, : 七龍珠就先別提了....『新世紀福音戰士』和『銃夢』才是更較人期待。 : ( 聖鬥士星矢也有計畫要拍...但是非常害怕...尤其看到預定導演往年的作品後..) : 同樣地,日本方面也很重視漫畫的真人電影化市場, : 這方面的例子就不列出了,往後有機會再整理比較出翻拍電影的文章吧。 : 不過漫畫翻拍成真人電影,除了本身的劇情以外,當然還有其他參考重點 : 首先要有市場是一定的,大有名氣的漫畫多少會吸引更多人步入戲院, : 再來就是製作的便利性或可能性,這部份除了牽扯到劇情本身,也影響了預算問題 : 日本電影的預算不比好萊塢,許多需要大量投資在特效上的作品可能就難以上大螢幕。 : 另一方面就是許多日漫的人物造形不如主流美漫般地寫實,難以忠實呈現。 : 所以依據這三大原則,劇情張力,市場吸引力與製作考量, : 討論看看較有可能真人電影化的日漫會有哪些? : 1. 漂流教室 (恐怖/災難/懸疑) : 這部作品已經拍過日劇了,但是還是很適合拍成電影。 : 人性的灰暗與恐怖的氛圍,原著所塑造的孤獨感真的很強烈,尤其是以小孩作為主角。 : 這樣的題材其實同時可吸引男性與女性觀眾,更是對人性片愛好者的胃口。 : 翻拍的話是否要如原作般血腥就見仁見智,只不過主角若真的找小孩的話就很困難了。 : ( 所以日劇才改成中學生吧? ) : 2. 刃牙 (暴力/格鬥) : 就是純粹的暴力爽片。不過肌肉的呈現有困難就是了 囧 : 會有這個想法是因為日片比較少出現拳拳到肉的真實表現,刃牙的鬥毆剛好可滿足這點。 : 除了這點外,其實沒啥可延伸的,親情仇恨的話題說實在的已經很多作品一再使用了。 : 3. 電影少女 (愛情/科幻) : 桂正和經典作,愛情故事一直都是商業電影賣點之一,但若太過忠於原作會有一個危險, : 就是引發矮化女性的言論攻擊,也許可以多針對女性角色的立場描述劇情來呈現。 : 不過其實這故事本來就是詭異,電影少女被製作出來是為了撫慰孤獨男人的心... : 這擺明就是讓男人遐想,可能要將時代背景設為未來,類似虛擬女友擁有意識的設定。 : 4. 烙印勇士 (史詩/戰爭/血腥) : 這大成本了。會這樣提出是因為烙印勇士在美國的銷量其實也不差,如果好萊塢欣賞, : 將之製作為史詩級的影片也不奇怪。不過可能會過於絕望的黑暗。 : 5. 城市獵人 (偵探/爆笑/動作) : 算是全民皆知的作品了,雖然當初成龍曾演過...但是似乎可以忽視。 : 儼然要成為日本的頂尖動作角色,劇情也充斥著搞笑風味。 : 翻拍除了要注重犽羽的帥氣度和神準的槍法外,劇情也可鋪上解謎的元素。 : 當然,愛情元素也是必要的存在啊。 6.次元艦隊(科幻/戰爭/人性) 算是很耳熟能詳的作品了... 要是結合日本幾年來的戰爭片技術... a 男人的大和...的巨艦再造技術...和模型拍片技術突破... b 我願為你赴死...越來越擬真的海空戰畫面... 理論上是可以造就出不錯的效果... 當然要是好來塢出資拍攝的話... 那可就不是模型電影了... 會不會像星際大戰一樣全片97%用電腦後製上去的超級動畫片... 畢竟用戰斧打航母這種戲碼很難看到... 是驚天動地的架空戰爭片!? 和考驗日本演員內心戲的劇情片... 可惜作者還沒畫完而且開始拖戲... 而且要拍的話沒有三集五集是沒有辦法交代清楚的... : 以上只是大略列出各種類可能翻拍的作品, : 一定還有其他作品更適合在真人演出的詮釋下呈現, : 這部份就有待各位板友的討論了。 : 其實頗多少女漫畫都相當適合,不過自己瞭解得不是很多,就不提出意見了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.187.164
gunng:美國人來拍就變神盾屠殺零戰...啊咧...想到F14鬥零戰那部 01/14 04:11
Hollowcorpse:次元艦隊不如拍沈默的艦隊 XD 很挑戰美帝 01/14 04:48
dietrichgary:我很想看沉默的艦隊電影化 太經典的漫畫了 01/14 07:45
kcling:倒不如把當初的銀河飛將系列拿來重拍,想起這套叫好叫座的 01/14 11:13
kcling:的系列作品被拍成那樣.眼淚都要用噴的 01/14 11:14
bagacow:嗯 推沈默的艦隊 01/14 19:44