[討論] 最適合真人電影化的日漫?

[dreamingo (狗毛)]

近年來無論好萊塢或日本，漫畫改編成電影的風潮愈來愈旺。

好萊塢除了美國英雄漫畫的真人電影化外，也積極買進不少亞洲漫畫的改編權
較著名的例子就有『怪物 Monsters』、『The Old Boy』以及『魯邦三世』
除了這些較為寫實派的作品外，科幻題材的漫畫美國也不錯過，
七龍珠就先別提了....『新世紀福音戰士』和『銃夢』才是更較人期待。

( 聖鬥士星矢也有計畫要拍...但是非常害怕...尤其看到預定導演往年的作品後..)


同樣地，日本方面也很重視漫畫的真人電影化市場，
這方面的例子就不列出了，往後有機會再整理比較出翻拍電影的文章吧。


不過漫畫翻拍成真人電影，除了本身的劇情以外，當然還有其他參考重點
首先要有市場是一定的，大有名氣的漫畫多少會吸引更多人步入戲院，

再來就是製作的便利性或可能性，這部份除了牽扯到劇情本身，也影響了預算問題
日本電影的預算不比好萊塢，許多需要大量投資在特效上的作品可能就難以上大螢幕。
另一方面就是許多日漫的人物造形不如主流美漫般地寫實，難以忠實呈現。

所以依據這三大原則，劇情張力，市場吸引力與製作考量，
討論看看較有可能真人電影化的日漫會有哪些?


1. 漂流教室 (恐怖/災難/懸疑)

這部作品已經拍過日劇了，但是還是很適合拍成電影。
人性的灰暗與恐怖的氛圍，原著所塑造的孤獨感真的很強烈，尤其是以小孩作為主角。
這樣的題材其實同時可吸引男性與女性觀眾，更是對人性片愛好者的胃口。
翻拍的話是否要如原作般血腥就見仁見智，只不過主角若真的找小孩的話就很困難了。
( 所以日劇才改成中學生吧? )


2. 刃牙 (暴力/格鬥)

就是純粹的暴力爽片。不過肌肉的呈現有困難就是了 囧
會有這個想法是因為日片比較少出現拳拳到肉的真實表現，刃牙的鬥毆剛好可滿足這點。
除了這點外，其實沒啥可延伸的，親情仇恨的話題說實在的已經很多作品一再使用了。


3. 電影少女 (愛情/科幻)

桂正和經典作，愛情故事一直都是商業電影賣點之一，但若太過忠於原作會有一個危險，
就是引發矮化女性的言論攻擊，也許可以多針對女性角色的立場描述劇情來呈現。
不過其實這故事本來就是詭異，電影少女被製作出來是為了撫慰孤獨男人的心...
這擺明就是讓男人遐想，可能要將時代背景設為未來，類似虛擬女友擁有意識的設定。


4. 烙印勇士 (史詩/戰爭/血腥)

這大成本了。會這樣提出是因為烙印勇士在美國的銷量其實也不差，如果好萊塢欣賞，
將之製作為史詩級的影片也不奇怪。不過可能會過於絕望的黑暗。


5. 城市獵人 (偵探/爆笑/動作)

算是全民皆知的作品了，雖然當初成龍曾演過...但是似乎可以忽視。
儼然要成為日本的頂尖動作角色，劇情也充斥著搞笑風味。
翻拍除了要注重犽羽的帥氣度和神準的槍法外，劇情也可鋪上解謎的元素。
當然，愛情元素也是必要的存在啊。


以上只是大略列出各種類可能翻拍的作品，
一定還有其他作品更適合在真人演出的詮釋下呈現，
這部份就有待各位板友的討論了。

其實頗多少女漫畫都相當適合，不過自己瞭解得不是很多，就不提出意見了。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.166.154.47
推 macrose:一定要拍JoJo冒險野郎第三部啊!
推 huang0505:推~~ 『銃夢』
推 wuhou:烙印勇士我很怕他會跟通靈童子一樣 壞人(?)太過強大了
→ lurarain:城市獵人的版權好像被韓國人買走了，要拍成韓劇的樣子
推 dingecho:我覺得拍成電影,風險是每個人心中的定位都不一樣= =+
推 leemt:Monster  新線給人家買了怎麼死也不拍阿～
→ XZXie:拍課長搞跟做還有點希望
推 jebberwocky:JOJO!
推 xwingxwing:功殼很多短篇歐美知名度又夠 很適合改拍
推 MBro:我怎麼想看海賊王呢
推 romeo84: 當然是拍   抓狂少年   阿
推 GothicMetal:漂流教室的日劇根本不能看啊...沒成本又要硬拍= =
推 chigo520:也推MONSTER 內容比較貼切生活
→ orzisme:城市獵人韓國確定要拍 男主角找鄭雨盛 選角還不錯
推 SilentDarren:Monster主角要找誰呢?中性男女扮相都不突兀演技要好
推 bigbu:我想看稻中桌球社(誤)
推 imsulabe:幕張
推 boygirl01:Monster找演冥王星早餐的男主角 哈
推 ifsay:烙印勇士　夢幻遊戲　天使禁獵區　
推 weykh:城市獵人個人比較希望高橋克典來演
推 yulya:天禁！不好吧！由貴的人很難真人化耶！
推 orzisme:高橋克典已經被定型成金太郎了XD
推 SilentDarren:Tilda Swinton如果年輕個十幾歲或許ok演Monster...
→ orzisme:大推Tilda Swinton(年輕二十歲的話) 歐蘭朵太經典了!
推 diru:漂流教室的日劇跟漫畫原作相較差有夠多 不過也顯得比較溫馨
→ diru:monster要拍成電影 如果照原作應該要需要很多國家的演員...
推 quaketw:Gundam!!  變形金剛都拍得出來，鋼彈也沒問題吧
推 geniuswen:漩渦
推 lovenonstop:福音戰士XD
→ funnily:我想看"掰掰演劇社" (認真)
推 frentzenlee:魔力小馬 魔偶馬戲團 這難度都很高 哈  BECK也不錯
→ frentzenlee:重金搖滾雙面人最棒啦 一秒十次強暴 XDDDD
推 Ashand:Gantz !!
推 pohanisgood:劍心!
推 willyh:JOJO...大推史恩康納萊演喬瑟夫喬斯達...
推 pinkygiveme:除了青年漫畫以外(EX:沉默的艦隊 聖堂教父)都不適合
→ pinkygiveme:漫畫改編一定會有修改  修改了漫迷又不喜歡
推 skygray2:看到城市獵人就讓我想起成龍XD
推 midstrong:gundam拍過啦. 適合或不適合拍的日本人通常自己就會先拍
推 minoru04:JOJO如果不用特效 演員演完就全身骨折住院了
推 greige:寫實一點的 可能拍起來會比較好=>悍衛聖域 寫實 但重口味
→ greige:算是阿宅的街頭異種格鬥 從拳擊出發
推 greige:史恩康納萊是演JOJO年老時吧?(紫色藤蔓? 替身)
→ greige:可是第一部還蠻好看的 紋波 vs 石鬼面
推 greige:科幻的話..就..強殖裝甲(希望作者畫快一點 不要中途過世)
推 MIERDA:有人有看過"逮捕另"的動畫劇場版嗎?? 在搶"蜂一號"的那部
→ MIERDA:那時看完這部..就覺得真人化應該很有看頭..而且幾乎把全東
→ MIERDA:京的景點完全重現..劇情張力也不錯..例如巡邏艦要駛入隅田
→ MIERDA:川..如果要真人化..個人首推這部~!!
→ MIERDA:SORRY~~~更正錯字...  "逮捕令"
推 iou12345:突然也覺得海賊王好像真的很不錯...0.0
推 asleisureto:感覺黑貓也不錯  一部或兩部就結束的話還滿緊湊的
→ asleisureto:只要搞定賽菲姊和伊芙的話應就有不錯票房了XD
推 nugundam:爆炸頭武士，沒人推嗎?這部動畫品質高到炸，真人應該不錯
推 midstrong:逮捕令拍過電視劇,還是伊東美?演的
推 iceafu:迪士尼來拍海賊王 傑克那艘船再借來用XD
推 jojokakyoin:我想看兩津堪吉真人版.......
推 salqv:想看 怪物 拍的好的話  一定很過癮
推 hahamayday:想看Monster 但拍失敗的可能性會滿大的 好矛盾
推 hereticbuddy:說真的漂流教室不是小孩反而就失去原味了...
→ hereticbuddy:國小生用美工刀開盲腸超嗨的...
推 iamjustakid:怎麼沒有人推EVA阿
→ Hollowcorpse:因為動畫就已經夠難懂了...真人版電影不可能真的補完
推 t1329kimo:ARMS
推 Opeth:烙印勇士已經變成愛與和平的漫畫了.......
推 ebian:攻殼機動隊真人版版權不是已經被夢工廠買下來了嗎?
推 DCHC:鋼彈全系列，可以拍20年吧。
→ hedislimane:美少女戰士 夢幻遊戲
推 Crepuscolo:Trigun 或 槍墓 一直都是我心中首選
推 oSCo:IS
推 CarlvinPiz22:桂正和的作品應該要拍DNA和IS  (認真)
推 sizumaru:「死亡預告」是最適合的  不用特效  劇情取勝
→ yulo:拍灌籃高手 找kobe漂白演流川
推 geraldgerald:GO TO DMC!!
推 dunkyou:GANTZ
推 luhowie:我想看極惡王~~或是內衣教父~~
→ ocivico:香港有拍過真人版的城市獵人啊
→ EmmaOwen:我最近在看Is.....  >///////////<
→ Bigcookie2:烙印勇士!!!希望能夠跟魔戒一樣壯烈!!!!
推 sixis:希望拍"Arms"
推 ttecat:掰掰演劇社+1 另外"絕望先生"...很想看看誰可以來演 XD
推 GOGAAA:GANTZ加一票
推 Timbug:推Gantz!!!!
推 bogocbo:提到桂正和怎麼可以不選I's
→ EmmaOwen:我看IS會想流鼻血 (我是女生) 伊織太正
推 Morisato:周文建版的城市獵人(孟波)其實拍得不錯..
推 DDRMIX:怎麼沒提到大逃殺喔（啊，已經拍過了）
推 bagacow:Gantz~~~~
推 beahpcat:海賊王=///=
→ beahpcat:我想看喬巴跟布魯克真人版XDDDDD
推 harlemfans:烙印勇士比較有看頭 IS跟城市獵人感覺劇情不太夠
→ harlemfans:很容易拍成B級片的感覺
→ harlemfans:很多格鬥漫畫都需要大量特效才拍的出感覺
推 doubleXL:我蠻期待福音戰士的  只是怕她被拍成金剛戰士...
推 BlueLavender:幕張!! (逃)
推 willyh:史恩康納萊當然是演第三部的喬瑟夫喬斯達阿...那空条呢?
推 fukobe:烙印拍出來我可能不敢看...0tz
推 GNRX:烙印勇士一整個適合好萊屋翻拍
推 littlearmani:幕張
推 warren:桂正和  的話  非I's莫屬了阿~~ 經典耶!!~~
推 orangej:非常想看真人版的PLUTO
推 coolpinpin:JOJO!!
推 nick921:第一神拳拉