關於國片二三事

[dir0813 (dir0813)]

網誌版本：http://www.wretch.cc/blog/dir08131981/10937117

這是我在台南誠品聽到的演講內容，與大家分享。

------------------------------------------------------------------------------
有多久沒看過國片電影了？
如果在海角七號之前問這句話，不知道會得到怎麼樣的答案？
說實在，真要我去回想，我最遙遠的記憶是「雙瞳」
在雙瞳之前，我還真想不起來進戲院看了什麼國片。
--------------------------------------------------------------------------------
但我也沒想過，原來近代國片的分水嶺，真的就是「雙瞳」這部影片，
在4/18的那天下午，原先只是不想太早回家，去晃晃台南的誠品，
恰巧就遇到了這場分享會，主講者是「海角七號」的監製：黃志明先生
以下是他在海角七號前的監製或製片相關經歷：
1998   洞            1998 坎城影展會外賽國際影評人費比西獎
                     1999 新加坡國際影展最佳影片獎、最佳導演獎及最佳女主角獎
2005   神奇洗衣機    2004 金馬獎「最佳創作短片」
                     2005 南方影展劇情片競賽單元入圍
2006   詭絲          2004年 新聞局電影輔導金1300萬元
                     2004年 優良劇本專業組首獎
                     2006年 入圍坎城影展官方正式觀摩影片
                     2006年 入圍夏威夷國際影展觀摩單元
                     2006年 入圍東京影展亞洲之風單元及閉幕片
                     2007年 比利時國際驚異影展
2007   不能說的秘密
2008   情非得已之生存之道
                     2007 第四十四屆金馬獎入圍「最佳女配角」-張鈞甯、
                    「最佳劇情片」、「年度台灣傑出電影」
                     2007 榮獲金馬影展國際影評人費比西獎
                     2008 鹿特丹影展奈派克最佳亞洲電影獎

他談了相當多的東西，其中某些部分讓我印象相當深刻，
也解開了我某些不解的結，和大家分享這場演講他說了些什麼。

1、「監製」的精神所在：
    我們看慣好萊塢電影，我們習慣的順位是：
    「演員」-->「導演」-->「監製（誰阿？？）」
    但那天他的分享，說明了一部影片的成形應該是：
    「劇本」-->「監製」-->「導演」-->「演員」
    很多人都誤以為成功的影片是由演員撐起，但其實其本源都是來自一本好劇本，
    監製決定是否要將劇本成形為電影，並找尋適當導演呈現其劇本感覺，
    再一起去遊說廠商出資，有錢了再找演員，才漸漸的將影片成形。
    因此他非常強調，一部好的影片，絕對是先來自於好的劇本，其他才能逐漸成形。

2、「雙瞳」資金的成行：
    雙瞳不知大家覺得他是否成功，在我看來雙瞳是成功的，
    在當時也是有了相當的影響，
    而這部影片應該挺多人知道，他是由美商哥倫比亞公司全額出資，
    算是部外資電影，
    當時創下國片最高製作成本，超過3000萬台幣，這樣的錢是如何而來？
    全都是由當時「雙瞳」這劇本吸引外商才有這筆資金，否則在當時的陳國富、
    梁家輝、劉若英，對外商而言根本都是「Nobody」，能有這筆資金，
    全是靠劇本得來，更顯得劇本的重要性。

3、「雙瞳」的國片代表意義：
    雙瞳不簡單的地方不只是得到外國出資，而是他在新國片時代的三雄之後
    （侯孝賢、楊德昌、蔡明亮），又開啟了國片的另一扇窗，
    台灣開始有人嘗試開拍「類型片」，開始有了喜劇、鬼片、音樂......
    等豐富多元的題材，
    不再侷限於過往新國片的拍攝方式。

4、 何謂「新國片」：
    有別於早期國片，有陣子國片常以鄉土文學、當地歷史背景，
    拍攝出一連串的影片，
    如「悲情城市」「無言的山丘」「多桑」這些風格的影片，稱新國片時期。

5、台灣影片的困境：
   在新國片時期後，因為三雄的大成功，導致後來一堆導演老狗演不出新把戲，
   總是跳脫不出這時期的國片影子，導致國片沈潛了好一段時間，直到雙瞳開了個火苗，
   陸陸續續出現了不能說的秘密、詭絲、海角七號、練習曲等影片，有了新風貌。

6、為何國片有過那段票房不到200萬的黑暗時期？
   其實這問題是我問他的，我問的很直接，既然國片風光過，為何後來拍出了一堆
   距離觀眾很遠，悶到不行，看了又不開心的影片？導致大家都不想當冤大頭進戲院？
   我的問題其實就是想批「蔡明亮」，但我不好意思明說，這製片卻很有趣，
   他自己直接把蔡明亮拿來批。
   他說國片除了之前三雄的陰影，導致後來大家都以為「喔～國片就是要這樣拍」
   結果越拍越回去，越拍距離觀眾越遠，而蔡導早期其實不是拍這些片子的人，
   他早期得獎的編劇是「小逃犯」這種有趣的片子，但是因為後來他的成功，
   去了坎城影展，住了棕梠島的招待別墅，鎂光燈的照耀，記者們的奉承，
   他開始忘了自己是誰，影片就都拍成這樣了，因為會一直想再追求那種感覺。
   他自己審蔡導的「洞」「河流」，看完的感想是「非常不舒服」，
   看了是給人難過的感覺。但後來他加了一句話緩頰
   「其實用影片可以讓人那麼不舒服，也算是一種了不起的功夫吧」。

7、國片的未來：
   國片的未來卡在一個很重要的國家「大陸」，他是一塊想吃又不知道怎麼吃的市場。
   大陸最麻煩的不是資金，而是「審查」，他們的審查制度之嚴格，會扼殺很多創意，
   「海角七號」就遇到這樣的困境，因為裡頭有日本歷史的出現，大陸原本不放行，
   後來他一直靠關係找到了放行者，但條件變成「不准宣傳、沒有海報、不能廣告」
   匆匆找了個戲院首映放一放就結束了，這就是「海角七號」在大陸的下場，
   未來到底台灣國片要去大陸賺這商機，還是要為了創意根留台灣，成了最大的挑戰。

8、「海角七號」的原形：
    他透露，其實「海角七號」原來沒那麼複雜，他只希望弄像「搖滾教室」，
    一群破銅爛鐵，帶上台表演的搖滾音樂電影，但因為魏德聖的堅持，
    才加入了日本的那段，魏德聖對歷史相當有研究，他可以跟BENQ的老闆談歷史
    談上四個多小時，才造就了海角七號後來的模樣，或許也可以解釋，
    為什麼很多人批評日本那段很多餘。

9、「海角七號」的成功：
    這也是我問的，我問他是否有料到海角七號有這樣的熱潮？
    他的回答很妙，他說海角七號到後面可以用兩個字來形容：「失控」。
    票房完全失控，他們的原意是要拿到輔導金，拍一拍之後讓魏德聖圓夢，
    然後就可以準備開始還債了，那時他已經幫魏德聖接觸好一檔期的電視劇，
    價碼是一集十萬，拍個二十幾集，讓魏德聖可以把抵押的房子贖回，
    剩下的債務再由監製去想辦法，但沒想到一整個失控，
    他的料想是再怎麼成功，票房應該是「2000萬」，而為什麼成功，
    他的回答更妙：「我真的不知道」。

10、台灣版的「班傑明的奇幻旅程」：
    他說他很扼腕，魏德聖其實在海角之前有部劇本想拍，但根本沒錢拍，
    那部劇本的名稱叫「時間之鏡」，其劇本內容跟「班傑明的奇幻旅程」
    根本一模一樣，據他形容，他當是看到該片的第一個想法是「靠夭」！

11、賽德克巴萊：
    這是個好消息，魏德聖已經著手「賽德克巴萊」的拍攝工作，目前
    也已經積極的在找尋投資公司，相信我們是可以看到這影片的成形了，
    但成也大陸，敗也大陸，目前最大的金主是大陸的某公司出資，
    他有意願給予資金，但有個條件「請將劇本內容和大陸做一些連結」，
    現在麻煩的就是：
    1、原住民、日本的一段霧社歷史，跟你他媽大陸有個屌關係阿？
    2、審查機制相當嚴格，就算拍的起來，也不知道會被砍成什麼模樣。
       據他表示，五月初大陸就要將「跟大陸的一些連結」跟魏德聖做溝通，
       影迷們除了期待之外，也可以幫這部影片做些祈禱，我等這片等了好些年了。



--------------------------------------------------------------------------------

以上，我盡量將之與各位分享，希望這篇文章能帶給大家一些感觸，
也謝謝各位的觀看......打得很辛苦，不知道有沒有人會直接END T_T...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.130.211.200
※ 編輯: dir0813         來自: 140.130.211.200      (04/21 17:40)
推 ckshchen:蔡光頭XDXD
推 shinkai1996:推
→ shinkai1996:感謝分享 希望賽德克巴萊不要因為中國的壓力而變質
推 ienjan:推靠腰 XDDDDD
→ ienjan:看到最大金主是大陸心就涼了，霧社是要怎麼跟大陸扯關係阿
→ ienjan:本來以為海角成功會吸引台灣投資者.....
推 tazi:跟你他媽大陸有個屌關係阿？XD
推 tedann:霧社事件是跟對岸大陸有啥關係=.=
推 MEATSHIED:分析的很好阿 不過霧社事件是跟對岸大陸有啥關係
推 kickmeout:推
→ e6638:硬要這樣連結一定會爛掉 = ="
推 Jason0813:要連結其實也不難 我剛剛想到一兩招不影響劇情的連結法
推 Ringostar:用心推~我全看完了
推 qooggyy:可惜~ 劇本才是王道阿!
推 yuisa:推！
→ lmhlmh:賽德克巴萊如果跟大陸有關係...我他X的絕對不會去看
推 KINGBABY:班傑明不是小說改編嗎 拍出來一定會牽扯到抄襲吧
推 greatmovie:商人講的話要懂得篩選再聽進去啊  柯柯
→ greatmovie:以糞青角度而言 霧社事件跟中國的關係大概是
→ greatmovie:[少數民族受到日寇打壓 為了早日回歸祖國懷抱進而抵抗]
噓 lostinK:蔡導那段太誇張了"忘了自己是誰" 黃先生憑什麼這麼說阿