[新聞] 好萊塢童話故事熱門依舊

[sampsonlu919 (NBA爛板主下台)]

﹝影壇動態﹞好萊塢童話故事熱門依舊
新聞來源：http://tw.movie.yahoo.com/spotlight/d/a/110302/4/nj5.html

從「格林兄弟」到「暮光之城」，好萊塢對深受年輕人喜愛的童話故事題材，
始終趨之若鶩。如今眾多好萊塢大片廠急欲操作的，就是把一些平庸而過時的
童話文本，加以改頭換面狂熱一些，以符合今日年輕觀眾的需要。三月份，
這場預謀良久的童話故事大戲即將拉開帷幕，先是CBS出品的《野獸情人》，
接著是華納的《血紅帽》，正在如火如荼籌備中的是著名的「白雪公主」、
《Jack the Giant Killer》（根據「傑克與魔豆」而來）、《3D糖果屋》。

除此之外，大片廠還是在殫精竭慮地尋找適合改編的童話題材，尤其是那些
歐洲原創的題材，既能吸引國際觀眾，又對北美本土市場觀眾有巨大吸引力。
更重要的是，如今3D特效的加入，能夠為那些創作者提供新的想像空間，
而這在十年或者十五年前是不可想像的事情。

《魔境夢遊》的大獲成功─雖然從技術方面來說，這不是一部嚴格的童話故事片，
但卻有巨大的幻想元素─也刺激著片廠的頭頭們去構思一些新的準童話產品。

《魔境夢遊》的製片人喬羅斯（Joe Roth）認為，經典故事對觀眾來說有辨識度，
同時又能給予新的東西。「這些故事始終具有象徵性，我們要做的就是尋找最好的
敘事方法。」羅斯說道。羅斯現正擔任《白雪公主與獵人》與《綠野仙蹤》前傳的
製片人。這兩部影片都會在今年開拍。

不過也有一些人士認為，童話故事片已讓觀眾感官疲勞，市場已經飽和。對此，
大片廠的經理們堅決反對。

今年第一部與觀眾見面的童話片是《野獸情人》。故事自然脫胎自著名的「美女
與野獸」。當紅的新星艾利克派迪佛（Alex Pettyfer）飾演一名自私自利的紈庫
子弟，因為詛咒而變成了怪物。因「歌舞青春」系列走紅的女星凡妮莎哈金斯
（Vanessa Hudgens）在片中飾演唯一不受詛咒干擾的女孩。

接著3月11日，《血紅帽》上演。「從商業角度來說，這是極度有市場的一部片子，
因為這故事實在是太具有普世性了，」製片人Jennifer Killoran說道，此片的
另一位製片人是大名鼎鼎的李奧納多狄卡皮歐（Leonardo DiCaprio）。「不過
我們也不想被一些正開拍的童話片影響到。」導演凱薩琳哈德薇克（Catherine
Hardwicke）表示影片不會走奇幻/驚悚路線，而是會用其他方式重述故事。女星
亞曼達塞佛瑞（Amanda Seyfried）在片中飾演夾纏在兩個男人中間的女人。

「這部電影竭力所表達的是，這不只是普通的童話故事。」Killoran補充道。

Relativity公司與環球影業目前都在操作「白雪公主」專案。環球的版本是《白雪
公主與獵人》，導演是新人Rupert Sanders，劇情主要著重於公主與伐木工人之間
的關係。據悉，莎莉賽隆（Charlize Theron）、麥克法斯賓達（Michael Fassbender）
已經對這個案子表示興趣。Relativity邀請泰森辛（Tarsem Singh）執導名為《格林
兄弟：白雪公主》的版本，片方極力要求茱莉亞羅勃茲（Julia Roberts）出飾邪惡
女王一角。

新線自2005年以來就一直在進行「傑克與魔豆」的案子，他們如今已邀請大牌導演
布萊恩辛格（Bryan Singer）執導，辛格目前也已經選擇了包括尼可拉斯霍特
（Nicholas Hoult）、亞倫強生（Aaron Johnson）、艾利克派迪佛在內的眾多
新演員來為傑克一角試鏡。

派拉蒙則在運作《3D糖果屋》，如今的故事時間已改為兄妹兩人殺掉劫持他們的
女巫的十五年後，長大成人的兄妹倆成了賞金獵人。

某業界人士透露，《血紅帽》的成績將會決定究竟有多少童話故事影片能夠開拍。
「亞曼達塞佛瑞演出這片子的時候，還不是明星，如果這片子成功了，那就宛若
打開了一扇防洪閘門一樣。」該人士說道。

羅斯則表示他會做更多類似《白雪公主與獵人》這樣的影片，因為角度的新鮮，
以及故事的無時效性，他認為這是吸引更多童話故事開拍的原動力所在。

「《白雪公主與獵人》這樣的片子，觀眾要求的不是翻拍，而是新鮮的感覺，」
羅斯解釋道。「這就好比你開著一輛車子，忽然聽到一首老歌，但你卻感覺是
第一次聽到那般。這就是我目前所進行影片的特質，一種帶有懷舊感覺的原創感。」

(本文轉載自iLOOK電影雜誌2011年3月號)

------------------------------------------------------------------------------

我記得以前有一本暢銷書叫做"令人顫慄的格林童話"
那個版本的白雪公主，大大顛覆了我們原本對白雪公主的清純形象
我個人是蠻希望這個版本能夠映像化（雖然機率不高，因為太A了）


--

每週好片推薦 4.降世神通:最後的章魚哥  上映時間:2010-07-11
因精準預測世界盃比賽而在全球爆紅的章魚哥
由於年事已高,賭客們紛紛找尋新的接班人
然而,他們卻馬上發現一個問題:章魚們陸續離奇消失
糾竟,這些汲汲營營的賭客能找到動物界的新賭神嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.217.197.122
→ iamserene:那本暢銷書我有 最後公主被有戀屍癖的王子撿走了..
推 yumiuse:糖果屋兄妹變成賞金獵人..讓我想到由貴香織里的漫畫XD
→ iamserene:重新詮釋童話的故事越來越多 好萊塢玩不出新把戲了嗎?
推 enter741002:其實滿無聊的 看電影就是要看新故事 老是拿那些大家已
→ enter741002:經知道的東西來拍不是很無聊嗎？再說這些故事又不是有
→ enter741002:很需要特效的大場面場景 而且童話故事很多迪士尼都玩
→ enter741002:過了...美女與野獸再怎麼拍大家比較記得的還是那部卡
→ enter741002:通吧...翻拍又會破壞很多人的童年記憶
推 goodcial:如果拍得好的話,還不錯吧,畢竟會有年輕新觀眾
→ goodcial:但《魔境夢遊》的內容就...滿糟的!