[新聞] 好萊塢進中國 合拍電影盼開大門

[iam168888888 (射精)]

據統計，中國將在今年成為美國之外，全球最大的電影市場。問題是，中國政府每年只准3
4部外國電影上映。西方電影公司為了搶食這塊大餅，紛紛開始找中國的電影公司合拍電影
，想透過夥伴關係打開中國市場的大門。


美國英雄，中國生產?沒錯，科幻動作片「鋼鐵人3」由美國漫威影業和中國一家媒體公司
合作拍攝的，美國電影業想借這樣的合作關係，打開中國市場的大門。電影業界人士大膽
預測，到了2020年，中國可能會是全球最大的電影市場。但因政府管制，一年只能播放34
部外國影片。這塊大餅看得到，吃不到，怎麼辦呢?電影公司夢工廠大導演卡麥隆等紛紛與
中國電影公司合作拍片，以突破管制外片的重圍。而這樣做對整個好萊塢好處多多。


對這樣的合作，中國態度積極。有中國官員表示，希望未來美國觀眾能看到更多由美、中
合拍的高品質電影，也希望更多電影公司一起參與這樣的合作。過去，中國與好萊塢的交
集常是因為盜版電影而起。但現在，業界人士認為，美中合作拍片可以連盜版問題一起解
決。另外，對於劇情安排，好萊塢現在也是小心翼翼，就算電影不一定會在中國市場上映
，但為避免招惹中國，還是會修改。


以電影「追擊赤色風暴」為例，1984年版的情節是中國入侵美國，但舊片重拍時，壞蛋變
成北韓人。電影公司也沒說明為什麼做出這樣的改變。當然美、中合作拍片才剛起步，這
段夥伴關係還是有挑戰與困難。「鋼鐵人3」因為是美中合拍，格外引起關注，也成為電影
業談論的話題。


但外國電影也並非從此就能在中國市場一帆風順。這數量看起來微不足道，但業界人士指
出，只要是機會都該把握。中國電影市場快速成長。就算明年能進入中國市場的美國電影
，只比今年出14部，但由此將多出好幾千個就業機會，這對好萊塢而言，都是一條不能錯
失的黃金生命線。(民視新聞 黃彗澤綜合報導)


http://ppt.cc/6r7e

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 115.43.218.213
推 sleepyrat:台灣錯過很多機會
→ imoimo:中國就是用種手段來控制想在中國賺錢的國家
→ imoimo:不讓他們分一杯羹不可，想賺錢結果到最後卻無法全身而退
→ imoimo:或是技術被學走.....得不償失
推 SE4NLN415:好萊塢才不怕
推 strider02:電影產業 中國不缺技術 這種砸錢就有 缺的是創作環境
→ Lovetech:遲早退燒 就跟好萊塢也曾妄想用便宜正版趕走對岸盜版一樣
推 damnedfish:好萊塢並一點也不用擔心什麼東西被偷