[新聞] 中國導演拍歷史片 避免電影被禁

[lavieboheme (消失在迴轉的路口)]

中國導演拍歷史片 避免電影被禁

http://www.epochtimes.com/b5/9/9/18/n2660972p.htm

【2009年9月18日訊】（自由亞洲電台記者唐琪薇報導）

第34屆多倫多電影節正在舉行，值得注意的是這次參展的中國電影多以歷史題
材為背景。參展導演表示，如果把一個有爭議的故事放在現代中國社會，就會變
得非常敏感。

中國導演何平在電影節上表示，中國很多導演拍攝歷史題材的電影，是為了避免
電影被禁。何平今次以古裝片《麥田》亮相多倫多電影節，《麥田》以戰國時 期
最著名的40萬趙國軍人被秦國坑殺的「長平之戰」為歷史背景，講述了2個普
通士兵的逃亡經歷。何平表示，這個故事完全可以以當代中國作背景，但如果把
一個有爭議的故事放在現今的中國，就會變得非常敏感。田壯壯執導的「狼災記」
同樣入圍多倫多電影節，這部電影也是以戰國時期為背景。

旅美中國作家張朗朗告訴本台記者，從張藝謀、陳凱歌到田壯壯、何平，這些「第
五代導演」當年對中國鄉土的關注，對社會底層的同情以及在他們的電影作品中
透漏出來的對民族的憂患意識都具有歷史價值。但是，張朗朗說，當「第五代導
演」中的一些人變成中國官方御用的首席導演後，他們就不會再拍這些有反省精
神的現實題材電影了： 「那個時候他有一種理想主義，他想對現實進行質疑，
但是等他自己也進入這個有錢的、有權的階層以後，他的想法就改變了。」

小說「老井」的作者、美國獨立中文筆會會長鄭義表示，當代中國電影的確存在
遠離現實的現象。這種遠離，其一表現為電影題材的歷史化，其二，用大陸電影
界自己的評價來說就是「題材類化現象」----即從社會題材轉向對人物個體心靈
的刻畫。鄭義說，並不是這樣的題材不好，我們不能忽視的是這種「遠離現實」
背後的消極因素：「因為現在的這種言論控制，這種藝術審查比前些年更加的緊，
所以這些導演如果他拍的東西在現在根本就不能上映，那麼投資也不會給他，在
這種情況下，大陸導演紛紛地迴避掉當前的一些活生生的生活，這也是無奈之舉
吧。」

張朗朗表示，現在中國第六代導演還在關注民眾現實生活的體驗，探討個體的精
神狀態，比如導演電影「盲井」的李揚，還有導演「小武」、「三峽好人」的賈樟
柯等。張朗朗說，但這些導演目前在中國的狀況舉步維艱：「最終的導演要表現
中國現代的生活的這些人就拿不到錢，所以他們只能拍小的電影到國外去拿點
獎，來提高他們的知名度。」

張朗朗說，事實上，因為中國近年來經濟飛速發展，中國人的民族自豪感極度放
大，失去了應有的反省精神，所以，現在中國很多觀眾也不喜歡看那些揭露時弊
的電影。張朗朗表示，除非中國社會發生巨大的振動，這種現象才有可能改變：
「也可能在經濟上如果有一個崩潰，或者是在政治上有一個大的動盪的人才反
思。當然從樂觀的角度，大家都有錢了，但是沒有文化，沒有社會的公益，一個
良知，那個時候大家會覺得有一個缺憾。在復興文化的時候慢慢地出現思想家，
但是中國現在恐怕這條路還很長。」

據報導，張藝謀的《活著》、姜文的《鬼子來了》、王小帥的《十七歲的單車》等
都屬於被禁電影。而張元、賈樟柯、婁燁等拍攝的地下電影雖然無從禁止，也永
遠無法在中國上演。


延伸閱讀：《90後中國禁片史》/ 張獻民

http://blog.roodo.com/hostsonaten/archives/10029683.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.121.247.124
→ lavieboheme:令人感慨的是　早期有批判意識的第五代現在都向官方及
→ lavieboheme:主流靠攏  第六代很多導演還在地下 或將政治拍得迂迴
→ lavieboheme:之前賈樟柯、唐曉白等人在墨爾本撤展時  也讓人驚覺這
→ lavieboheme:幾位曾經被禁的導演 竟也響應中共抵制創作自由的舉動
→ mirandaliu:滿有道理的
→ Urda:推，中共真的很愛管，管很多...
推 woosung:中國很愛管又限制電影放映已經夠可悲了 現在還管道台灣來
→ woosung:最可悲的是台灣還有人跟著附和更是可悲
推 woosung:話說超想看狼災記 竟然是小田切讓主演 超期待
推 artbook:越禁大家越愛看，不是很好嗎?
推 allenmusic:越禁真的越愛看 人性 我想那部片 大陸網友也很好奇XD
推 amaranth:大陸哪有辦法管到台灣來,頂多是華人導演在意大陸市場而自
→ amaranth:願去配合對方,那是商業考量
推 KillAllMen:這早就不是新聞了。因為拍什麼都有可能被懷疑在諷刺政
→ KillAllMen:府，大興創作文字獄的環境下，人人都怕不小心踩線。
→ KillAllMen:只好去拍史書上過去寫的東西，只要參考資料本身沒有被
→ KillAllMen:禁，拍出來的東西也就比較不會惹到麻煩
→ KillAllMen:好在中國歷史本來就有很多梗可以用，導演群也不致於早
→ KillAllMen:不到題材可以拍                                  找
→ l5:但是類型會變得非常侷限
→ Aurora2k5:有啥辦法，中國市場大限制多，台灣限制少但市場小
推 lzwyuse:臺灣限制少，但幾乎沒有電影工業，演員演技爛，拍不出好片
推 lzwyuse:香港也小啊，但香港九十年代發片數量世界第二，僅次美國
推 woosung:中國管台灣放"愛的十個條件"雖然那是澳洲導演 但就是愛管
推 Urda:台灣演員演技爛、拍不出好片...自己沒看過不代表就沒有...
→ Urda:台灣硬底子的演員不少，新生代也不見得就輸給港陸了