[討論] 誠實預告 X戰警三部曲

[arsl400 (dark hatter)]

影片連結:http://ppt.cc/0Npn

這個世界的老百姓歡迎蜘蛛人、驚奇四超人、復仇者聯盟，但是X戰警例外
因為不知名的原因，超能力和基因突變有點不一樣...
金牌手:被國防部了XDD!!
然後懷念的誠實預告招牌主題曲回來了!The great ambition
現在想想好像是真的XD，萬磁王是用手操控金屬，琴葛雷則是用「瞪」的...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.128.194.60
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1400647413.A.DCF.html
推 xxx60709:梅莉珊卓XD
推 S100A4:XDXD
推 KYLAT:怪t~~~!!!!
推 wloo104256:好像有些畫面沒看過，看來該找時間複習X123了
推 killeryuan:火鳳凰的特殊能力:我!!!!!瞪!!!!!
推 shigowen:瞪跟timmy真的是讓我笑翻了!!
→ shigowen:尤其是又配上twilight篇的配樂XD
推 Luciferspear:Timmy！！  XDD
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: SetsunaLeo (卡勒) 看板: movie
標題: Re: [討論] 誠實預告 X戰警三部曲
時間: Sat May 24 00:52:44 2014

http://goo.gl/0l01up

呵呵，大家好，好久不見。還有鄉民記得我嗎XD
工作告一段落，終於有時間重拾休閒的影片翻譯
（雖然上字幕一樣靠北久）。

就給大家看看最新的《Ｘ戰警三部曲》翻譯吧！


其實這兩個多月來，YouTube上有別的譯者把中間
我沒有翻的那幾集都翻完了，但卡勒我有空的話
還是會想翻譯自己的版本。大家習慣看我翻譯的
作品的話（也就是不嫌棄看老實說的舊作的話）
，可以到我的臉書專頁上推文投票：

http://goo.gl/lo5vhu

我會根據票數多寡，來決定先翻哪一部舊作囉。
謝謝許多鄉民的支持m(_ _)m

--
卡勒的歡笑譯籮筐
  Facebook https://www.facebook.com/setsunaleo
  Blogspot http://setsunaleo.blogspot.tw/
  YouTube  http://www.youtube.com/user/LeoCHYen

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.84.189
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1400863968.A.A4A.html
推 miabcd199:傳送 https://www.youtube.com/watch?v=FEYtnNToi0o
推 torukumato:哈哈 一針見血 為啥熱愛超級英雄 卻排斥變種人
推 windowdoor:推辛苦翻譯！！
推 a222317168:超能力跟突變能力不一樣哈哈
推 Isinging:一直很喜歡這個系列的作品 很好笑
→ iamcnc:放音樂也需要字幕嗎?多了些不必要的字幕
推 bj129:瞪眼的音樂真的很經典XD
推 Sk8erBoi:怪T  XD
推 Reenter:想看你的版本的 honest Frozen!
推 killerken:推
推 allen0327:怪T 笑死我
推 KingKingCold:大推你的翻譯!!! 怪T笑死我了DDDDDDDDDDDD
推 dodo1234:大推
推 FXXKUDO:對啊純音樂還翻譯好像有點冗耶^^"
推 allen0205:其實想問水管上比較舊的老實說系列好像被刪掉了？？