[翻譯] 電影老實說 -《變形金剛４：絕跡重生》

[SetsunaLeo (卡勒)]

http://www.dadas.com.tw/setsunaleo/31457/


博派金剛又回來啦——為了你的錢包而來!!一同
來重溫這部麥可貝最難以理解、最毫無邏輯、最
腦殘的《變形金剛》電影吧。

這次，還把中國一起拖下水唷！


同場加映

電影老實說 -《變形金剛》
http://www.dadas.com.tw/setsunaleo/24428/

電影老實說 -《變形金剛：復仇之戰》
http://www.dadas.com.tw/setsunaleo/24421/


電影老實說全系列 ▶http://goo.gl/nV9pfw

--
卡勒的歡笑譯籮筐
  Facebook https://www.facebook.com/setsunaleo
  Blogspot http://setsunaleo.blogspot.tw/
  YouTube  http://www.youtube.com/user/LeoCHYen

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.202.129
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1412954394.A.86E.html
推 ooic: 先推!
推 akila08539: 先推+1!!
推 FXXKUDO: 原影片下面的留言好嗆 說中文臭了嗎?
推 BF109Pilot: 糞中之糞  這十年來最不知所謂的電影
推 taoshih800: 後面改中文超婊的www
→ BF109Pilot: 我如果是大陸人  會覺得被麥克背當白癡
推 Odyseus: 說實在中文配音跟 Jon Bailey 的落差太大，聽了不舒服
→ ronray7799: 我是覺得吐槽的蠻無力的 只拿一般已經熟知的噴點再噴
推 aa25019459: 這中文好標準阿
推 kyna: 推！中文好標準+1
→ KYLAT: 應該找熬廠長或老濕來配啊！
推 iceskycoldly: 感謝翻譯!! 這次真的吐的超婊的!
推 n3688: 哈哈~推~~
推 ahshao: 推
推 Doblue: 舒化奶
推 ron761230: 英文版沒找到字幕沒看懂，原來他是說用第三部
→ ron761230: 消失的女主角的梗講男主角換掉的事啊
推 Kaubala: 這部是我看過最好看的 .......廣告片
推 b10012013: 推