原來標題：邱秀敏一語成讖 張作驥心酸
新聞來源：
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/jul/30/today-show12.htm
（張菫宸）曾因演張作驥首次執導「忠仔」得到金馬獎最佳女配角的邱秀敏，日前因
大腸癌病逝，但她生前熱愛表演，遺作除了電影「當愛來的時候」，去年她拍了大愛
的「那一年鳳凰花開」，今年五月間又拍了大愛戲「戀戀情深」，另外超市、3C等廣
告都是她在抗癌過程中抱病體完成。
為答謝引她入行、改變她人生的導演張作驥，邱秀敏今年初也在導演邀請下，即使身
體不適、仍抱病客串演出「當愛來的時候」的一場重要戲。
看邱秀敏抱病表演，張作驥十分不捨，還曾問她：「邱媽身體可以嗎？如果累的話，
今天這一場可以不拍沒關係。」她則回答：「我很想演你的戲啊，再不演都沒機會了
！」沒想到竟一語成讖。張作驥備感心酸，他隨即在臉書寫下了感慨，並感謝她演出
、豐富了他的電影，讓他的電影更生動感人。
原來標題：邱秀敏病逝 「當愛來的時候」成絕響
新聞來源：
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/5755109.shtml
（項貽斐）曾以電影「忠仔」獲金馬獎最佳女配角的女星邱秀敏，28日因大腸癌病逝
，今年初她抱病演出的張作驥電影「當愛來的時候」也意外成為她戲劇人生最後絕響。
「忠仔」與「當愛來的時候」是邱秀敏的第一部和最後一部電影，正巧都是張作驥的
作品，讓人在泰國進行「當」片後製的張作驥感慨萬千，也打算在該片片頭，以一段
文字紀念她，並考慮為她報名金馬獎最佳女配角。
14年前，張作驥慧眼挖掘當年50歲的邱秀敏演出「忠仔」，邱秀敏一鳴驚人拿下金馬
獎，從此展開演藝工作。邱秀敏年初應張作驥邀請演出「當愛來的時候」，儘管當時
她的身體狀況不佳，仍抱病上場，讓張作驥十分不捨，還告訴她：「如果累的話，今
天這一場可以不拍。」當時邱秀敏回答：「我很想演你的戲，再不演都沒機會了！」
沒想到一語成讖。
邱秀敏在「當愛來的時候」裡飾演吳慷仁病痛纏身的養母，當養子懷孕的前女友李亦
捷上門，才知道養子的事，並氣若游絲地對李亦捷說出吳慷仁的坎坷身世。
得知邱秀敏病逝，張作驥在臉書中留言感謝她的演出豐富自己的電影。「當愛來的時
候」目前獲釜山影展力邀，並預定年底推出。
原來標題：當愛來的時候 參加釜山影展
新聞來源：
http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201008150072
（中央社記者蔡和穎台北15日電）導演張作驥新片「當愛來的時候」，今天接獲第15
屆釜山國際影展正式邀展，將於10月赴韓參加釜山影展「大師放映」單元。這是繼導
演侯孝賢後，第 2位參與該單元的台灣導演。
「當愛來的時候」發行片商海鵬影業表示，「當愛來的時候」今天接受第15屆釜山國
際影展「大師放映」單元（GALA PRESENTATION）正式邀展，10月初將赴韓參展。
釜山影展「大師放映」單元近年多邀請大陸影人。曾參與該單元的台灣導演只有侯孝
賢，他是以「紅氣球」參展；香港部分，則有「東邪西毒終極版」導演王家衛。
張作驥得知入選消息後「憂喜參半」，喜的是歷時 1年多完成的「當愛來的時候」終
於要和觀眾見面，憂的是倘若該片一幫演員都隨他出席釜山影展，肯定會讓他荷包大
失血。
釜山影展主席金東虎 7月訪台時，已與張作驥接觸。在看過「當愛來的時候」毛片後
，力邀張作驥新片能到釜山首映。
張作驥說，他非常感謝金東虎的看重與支持，能被釜山影展選入「大師放映」單元，
是他莫大的榮幸。
原來標題：當愛來的時候 挺進釜山影展
新聞來源：
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/aug/16/today-show11.htm
（蔡伯杰）本土氣息濃厚的國片「當愛來的時候」本週將報名角逐2010金馬獎，日前
接獲第15屆釜山國際影展「大師放映」的正式邀展，成為近來繼華人導演侯孝賢的「
紅氣球」及王家衛的「東邪西毒終極版」後，再度入選該單元的影片。
導演張作驥得知入選消息後憂喜參半，喜的是歷時 1年多完成的作品終於要和觀眾見
面，憂的是倘若該片龐大的演員團都要隨他出席釜山影展，肯定會讓他荷包大失血！
「當愛來的時候」透過一個女孩的成長，來看一個三代同堂的大家庭恩怨，將於10月
29日全台上映。
原來標題：《當愛》受禮遇 捨柏林攻釜山影展
新聞來源：
http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/
showbiz-news-cnt/0,5020,100103+112010081600019,00.html
（吳文智、李雨勳）在釜山影展主席張東虎力邀下，導演張作驥第六部作品《當愛來
的時候》決定捨明年柏林影展，參加十月的第15屆釜山影展「大師放映」單元。而正
在舉行的韓國「堤川音樂電影節」，則讓高凌風初嘗「影展咖」滋味！
釜山影展「大師放映」，近年僅邀華人導演侯孝賢《紅氣球》及王家衛《東邪西毒終
極版》參展，《當愛來的時候》到釜山全球首映，讓導演張作驥既喜且憂，因片中三
代同堂、演員一拖拉庫，出席影展荷包肯定會大失血！
國片《實習大明星》，日前在韓國「堤川音樂電影節」亮相，男主角高凌風、導演劉
國昌在首映會前趕到，與徐瑞蓮、林昌偉等新秀會合，先去品嘗當地最有名的豆腐鍋
。高凌風還拿手機拍菜色，笑說小碟、小鍋，紅辣椒白豆腐加海鮮煎餅，色彩真鮮豔
。放映前，得知門票售罄，他樂得在門口與海報合照，搞笑舉動吸引觀眾拿起相機對
他一陣猛拍。
原來標題：當愛來的時候前進釜山影展 雙媽戲裡爭寵戲外爭金
新聞來源：
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/aug/17/today-show13.htm
（張菫宸）張作驥執導電影「當愛來的時候」裡，片中飾演大媽的呂雪鳳和二媽的何
子華，兩人在一場二媽替大媽洗澡的戲裡，最後相擁而泣，令人動容，兩人也同時報
名角逐今年金馬獎最佳女配角獎，將可能變成兩位女星「戲裡搶老公、戲外爭金馬」
的精彩戲碼。
導演張作驥首度以女人、愛情和親情為劇情主軸的一部電影，透過一個女孩的成長，
來看一個三代同堂大家庭的恩怨。飾演大媽的呂雪鳳因無法生育，答應丈夫再娶「細
姨」二媽何子華，片中相妒又相惜的「大媽」和「二媽」，在一場浴室洗澡裡的戲裡
大媽因失去生活重心而悲傷大哭，二媽看到心生不捨，擔心大媽著涼，趕緊脫掉衣服
說要幫大媽洗澡，最後兩個女人相擁而泣。
這場戲裡兩人背部全裸，何子華背後一大幅仕女刺青圖，更突顯出兩人的恩怨情誼。
而釜山影展主席金東虎被此幕感動，決定力邀「當愛來的時候」10月於釜山影展「大
師放映」」單元舉行世界首映，成為近來台港導演繼侯孝賢的「紅氣球」及王家衛的
「東邪西毒終極版」後，再度入選該單元的影片，也是台灣首度進入這項單元的電影。
原來標題：「當愛來的時候」李亦捷返母校賺22萬
新聞來源：
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/BREAKINGNEWS8/5837019.shtml
（項貽斐）新人李亦捷在張作驥新片「當愛來的時候」中表現出色，獲得母校莊敬高
職頒獎肯定。剛畢業的她今天上午回母校領獎，順便把1000張、價值22萬元的電影預
售票帶著，學校全部包下，她笑說，「把3年繳的學費全撈回來了」。
李亦捷今年剛畢業於莊敬高職表演藝術科，接著將以推甄進台北體院動態藝術學系。
「當愛來的時候」中李亦捷飾演情竇初開的16歲少女，因一心想追求愛情而忽略家人
卻意外懷孕。李亦捷在「當」片中戲份吃重，演技令人驚豔，該片已連續獲邀「倫敦
國際影展」、「釜山國際影展」觀摩放映與高雄電影節開幕片。
原來標題：《當愛來的時候》口碑試映 三百位學生擠滿影廳
新聞來源：
http://info.gio.gov.tw/ct.asp?xItem=72921&ctNode=3851
http://tavis.tw/files/15-1000-11514,c162-1.php
知名導演張作驥最新作品《當愛來的時候》 9月17日於西門町真善美戲院舉辦口碑試
映會，特邀請莊敬高職三百多位表演戲劇科學生一同觀賞，現場座無虛席、氣氛熱烈
，導演張作驥、演員李亦婕和高孟傑皆到場致意，行政院新聞局電影處處長陳志寬更
抽空出席，觀影前勉勵在場學生朝電影方向努力，由於現正值台灣電影黃金十年的時
刻，更需要大家一同為國片加油。
映畢，陳處長表示，自己對這部電影所描述親情的情節印象深刻，希望年輕學子們能
多為自己和家人思考、著想，要懂得保護自己，另外，也希望在場的學生能夠幫忙將
電影的好口碑傳出去，衝高票房數字，政府就可以補助 20%的票房獎勵金，讓導演再
接再勵拍攝下部電影。
張導演則告訴有志往影視發展的同學，「只要勇敢去做，就會有希望」。莊敬高職畢
業的女主角李亦婕靦腆表示，看到學弟妹就想到當初自己的學生時代，並以自身經驗
鼓勵大家勇於嘗試各種演藝機會。
《當愛來的時候》為張作驥導演第 6號作品，女主角李亦婕為莊敬高職畢業生，是向
來很 man的張導演首度探討女人成長與宿命的故事，透過一個女孩的視野來看三代同
堂的家庭恩怨，並逐一檢視了每個家人、看似平凡卻其實不凡的奇特人生。
《當愛來的時候》未演先轟動，已獲邀為倫敦國際影展觀摩片和高雄電影節開幕片，
更繼侯孝賢和王家衛導演之後，獲選進入釜山國際電影展「大師放映」單元，可說是
國片之光，本片將於10月29日真情上映，歡迎大家呼朋引伴進戲院觀賞。
原來標題：張作驥獻上吳郭魚 換何子華刺青
新聞來源：
http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/
showbiz-news-cnt/0,5020,100103+112010092200043,00.html
（張士達）張作驥導演繼《爸，你好嗎？》之後，在新片《當愛來的時候》中拍出媽
媽的故事，片中飾演大媽的呂雪鳳與飾演二媽的何子華，以歌仔戲班出身的紮實功力
，被看好將是金馬獎女配角與新演員的強勢黑馬。兩人一場裸裎共浴戲，何子華露出
背後美麗的仕女圖刺青，留下震撼的視覺效果。其實，那刺青竟是貨真價實，張導驕
傲地說：「我們電影裡從來不用假的刺青！」
何子華說，她父親就是全身刺青，她從小崇拜父親，二十五、六歲時就去刺了背後的
大片刺青，當時還是由師傅純手工「刻」上去的，不像如今有較為便利的刺青機器。
她首度與張作驥合作，被他的細心體貼深深打動，甚至曾在訴說自己故事時崩潰痛哭
。有次廚藝過人的張作驥，聽她說最愛吃吳郭魚，當天立刻默默買了魚來，晚上作了
兩條吳郭魚給她吃，她感動不已，從此更賣力演出，就算多露少為人知的刺青，也心
甘情願。
原來標題：張作驥遇前妻 為挺國片大和解
新聞來源：
http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/
showbiz-news-cnt/0,5020,100103+112010092900023,00.html
（張士達）曾寶儀日前看新片《當愛來的時候》感動到淚流滿面，28日她和陳漢典主
持中視新節目《漢寶開賣啦》，立刻邀請導演張作驥及演員李亦捷、高盟傑上節目。
但節目製作人呂蒔媛是張作驥感情生變的妻子，夫妻為支持國片，暫時上演大和解。
錄影現場難掩尷尬，兩人無對話，呂蒔媛乾脆說，「我還是先離開好了」，隨後躲到
棚外偷聽。張作驥要走時才說：「我去跟我『室友』說一下（兩人為了兒子仍同住一
屋簷下）。」
張作驥在片中讓李亦捷、吳慷仁、「大媽」呂雪鳳和「二媽」何子華四位演員都全裸
演出。他說，其實他每部片都想拍脫戲，因在家洗澡還穿衣很怪，但演員總不肯，因
此這次試鏡，他要求一定要願意全裸才錄用。
原來標題：《當愛》4名演員全裸上陣 張作驥：試鏡同意才錄用
新聞來源：
http://news.cts.com.tw//nownews/entertain/201009/201009290574052.html
（盧怡秀）電影《當愛來的時候》導演張作驥及演員李亦捷、高盟傑三人28日上節目
《漢寶開賣啦》分享拍片趣事，日前看電影哭到淚流滿面的曾寶儀，更問導演是如何
讓片中四名演員都配合全裸演出，他則回應說「試鏡時同意拍片能全裸才錄用！」
《當愛來的時候》片中演員李亦捷、吳慷仁、「大媽」呂雪鳳和「二媽」何子華四名
演員都全裸演出，這樣的「壯舉」功勞當然得歸於導演張作驥，他笑說「每部電影都
想拍脫戲，因為在家洗澡還穿衣不是很奇怪，但女主角總是不肯。這次試鏡他便要求
演員一定要能全裸演出，同意後他才錄用，果然讓他很滿意。」
曾寶儀更因片中「大媽」呂雪鳳和「二媽」何子華的精湛演出，讓她看電影時淚流滿
面，更豎指讚賞吳慷仁在片中全裸演出的勇猛表現。「放眼全台男星，沒有一個像他
這樣有GUTS的！」
不過曾寶儀也替吳慷仁「蹲式尿尿」全裸戲抱屈，因為她擔心這樣有損吳慷仁「雄風
」！而在電影中飾演自閉症的演員高盟傑，經典台詞「我…要…呷飯」更讓節目主持
人陳漢典相當有興趣，現場模仿起片中的高盟傑，惹來不少笑聲！
相關來源：
2010/10/29 當愛來的時候【導演：張作驥；演員：林郁順（黑面）、李品儀、李
亦捷、呂雪鳳、何子華、吳慷仁、范植偉、高盟傑、
溫昇豪、魏仁清、邱秀敏、曾一哲；海鵬】
http://whenlovecomes.pixnet.net/blog
http://changqueen.pixnet.net/blog
http://www.facebook.com/whenlovecomesthefilm
http://www.facebook.com/album.php?profile=1&id=191423852050
http://www.im.tv/vlog/personal/463919/6242369
--
※ 編輯: Loreto 來自: 180.177.83.166 (09/30 22:06)