[情報] 魔鬼終結者4最新中文版預告

[jacksonli (街K)]

原始版
http://www.youtube.com/watch?v=KBRfVRYvOnM

高畫質版
http://tinyurl.com/cwgbcf


版上應該不少人看過最新預告了

無聊花了一小時多翻成中文

翻得不好請見諒~_~

不過可以請益如何上傳HQ版到youtube嗎

我的原始影片畫質不錯高傳上去卻沒那麼好


感謝Wengho大的高畫質教學!!
--



　　以筆為槍

　　　　藉嘴為砲

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.98.38
推 Eunoia:辛苦推！
→ cat2000:沒看到中文字幕???是第一行的連結嗎???
推 ccs0229:推！ 厲害啊，辛苦啦～ 字幕好像要自己開啟
推 wengho:http://www.wretch.cc/blog/flatcomb/9925907 試看看吧
※ 編輯: jacksonli       來自: 114.43.98.38         (03/04 23:17)
推 XUFDRW5566:哈 你給約翰用的小表情好貼切
推 venturer:辛苦了
推 hashiba:右下角小方格打開字幕~
推 xxMALUxx:推~~感謝
推 teru721011:推一下
推 messyaly:配樂是九吋釘~
※ 編輯: jacksonli       來自: 114.43.98.38         (03/05 08:04)
→ achin:被砍了 Orz
推 mc3827:中文翻的不錯!
→ hunt9889:請問配樂是九吋釘的哪一首呢?
推 chenmysi:NIN的The Day The World Went Away
推 royalksdmc:The Day The Whole World Went Away
推 e04ckymadam:Must see!!!!
推 rewanx:有看有推
推 freesaviour:感覺不錯看
推 chia0727:謝謝!!
推 Hifana:翻的很棒，推一個   thx
→ campdkny:分享MSN版的HD預告 http://ent.msn.com.tw/sl/t4/
推 lifemirror:最後的小表情~ 讓我笑了
→ jacksonli:科科 有人喜歡我加的小表情我真的很感動XD
推 lovepork:推推   不錯吶  最後那個表情符號很有ptt的fu