[新聞] 「幫幫我愛神」性愛場面成國際媒體關注焦點

[skydreaming ((‵▽′)Ψ..咦？)]

「幫幫我愛神」性愛場面成國際媒體關注焦點

中央社記者黃礦春威尼斯四日專電

　　繼榮獲奧斯卡金像獎的台灣著名導演李安上週在威尼斯影展介紹他入圍的新作「色，
戒」之後，來自台灣的另一名導演李康生今天也在一場記者會上遇上和李安同樣的處境，
他自導自演的「幫幫我愛神」一片中的性愛場面，再度成各國媒體記者關注的焦點。

　　李康生說明，事實上，這部影片的劇本，他早在三年前就寫好了，主要是要揭露世界
各國，也包括台灣在內，於一九七零年代出生的所謂「草莓族」熱衷追求那種快速及容易
得取得金錢與愛情的現象，這也就是所謂的「速食文化」。這其中當然包括他個人的親身
經歷。

　　他拍這部影片面臨最大的問題是尋找演員。他解釋，與其他國家不同，台灣相對來說
是一個比較保守的社會，許多演員及他們的家人不願在觀眾可看到的場合，看到他們自已
顯然違背現有社會道德標準的表演。

　　他指出，資金問題也是一大壓力來源。拍這一部片時，他擁有的資金還不到他的師傅
導演蔡明亮拍片時擁有的一半，甚至僅僅只有三分之一。

　　但是皇天不負苦心人，最終讓他尋得一組「非常優秀的工作團隊」，並在影片監製人
蔡明亮的緊密控制下如期攝製完成。

　　李康生表示，他在這部影片中比較著重表現草莓族以迷幻的感覺、和用自己的身體來
獲得不穩定、甚至根本是虛無的金錢與愛情。

　　在被問到「幫幫我愛神」入圍威尼斯影展今年的二十二部影片名單時，蔡明亮表示，
李康生執導的第二部影片就能入圍威尼斯影展，顯示他具有很雄厚的實力。

　　蔡明亮分析，李康生在影片中有許多的創意表現，例如在演員裸露的軀體上，以投影
的方式鏤上世界時尚名牌LV的字樣；另外在戲劇尾聲時從高樓撒下的許多的紙片，象徵雪
花片片，這與台灣都會區內不會下雪的事實，以及草莓族不切實際的追求，有異曲同工之
妙，但它的畫面卻拍得很美。

　　蔡明亮說，這是他從來都沒想過的，自己也不敢嘗試的。

　　李康生還透露，在他擔任導演後深深感受到當演員要比當導演容易多了。但立即引來
女主角尹馨的抗議和回擊。

　　李康生認為，當導演必須要隨時注意影片中的各個場景及拍片進度等各方面，當演員
只須演好自己就夠了。何況他所說的也僅是一種「比較。」

　　尹馨則辯稱，對她說來，最困難的事情是要脫下衣服那一刻，那時會有來自自己內心
及家人的巨大壓力；而且脫下衣服後如何繼續走下去等問題，也會出現劇組人員自己之間
鬥嘴的奇怪景象。

　　記者會結束時，李康生特別要求劇組人員端出特別從台灣帶來的檳榔，讓到場的國際
媒體記者分享；他自己也親身投入體驗台灣的「檳榔文化」，引來記者們爭相取用，反映
出國際社會對台灣檳榔文化的好奇心。



--
┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐
├┼The 44th Golden Hourse Award  2007┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤
├┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼批踢踢一年一度三金獎板┼┼┼┤
├┼┼┼╭════╗╭══╦═╗╭╔╔╦╦╗┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤
├┼┼┼║        ║╠══╬═╗╚╣╭╩╩╯┼◆(C)lass ◆→┐┼┼┼┼┼┼┼┤
├┼┼┼╝═╦══╚╠══╬═╗╭╣╚╦╬╝┼┼┼┼┼┼┼┼↓┼┼┼┼┼┼┼┤
├┼┼┼╭═╬══╗╚══╩═╗╝╝╚═╯╗┼┼┼┼┼◆視聽劇場◆→┐┼┼┼┤
├┼┼┼╔╮║  ╭╗╭╔╔╭╗║╚═╬═╩╯┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼↓┼┼┼┤
├┼┼┼╚╰╣╭╝╝╚╚╚╚╗║╔╭╝╮╔╗┼┼┼┼┼┼┼◆ Golden-Hourse◆┤
├┼┼┼╚═╩╩═╯╚════╯╰╝┼╚═╯oneal ┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤
└┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┘

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.195.184.209
推 airlow:檳榔不是有礙健康嗎 = =
推 pttmu:尹馨好像很愛拍一些很露的，加上內心掙扎和家人反對
推 airlow:應該說，依馨的形象被定形了，人家想拍露的才會去找她
→ lawrence99:是他一開始想紅才拍那個，結果就被定型了
→ AXN:再加上她又沒有什麼特殊表現....
推 peggie:李安才說台灣比美國開放，現在這裡又說台灣相對保守？怪怪
→ remmurds:尹馨的那番話實在有點自打嘴巴= =
噓 rerun:台灣產A片囉
推 lovelessless:我覺得李康生在形容電影的時候一點也不情色
→ lovelessless:為甚麼大家都一定要把這電影因為報導先扭曲印象？
推 aquaeelziq:跟本就是A片...除了上了大螢幕看不出其它有什麼不同
→ aquaeelziq:我寧願在家邊看邊打手槍  才不要去電影院看