精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
今天是我第二次看海角七號, 還是覺得很棒,而且可以細細品味裡面情感的部分, 看第一次時只顧著笑! 今天的QA場還滿熱鬧的,也問了滿多問題的, 我只講一個其中一個問答,魏導的回答讓我頓時熱血沸騰啊 觀眾: 魏導想請問一下,海角七號裡面台語對白非常多喔, 您覺得這會不會是將來在國際上上映的一個阻礙? 魏導: 這個問題我今天才跟記者談過,我想先問的是, 哪一個國家沒有自己的語言?(全場鼓掌) 我們聽不懂法文還是看得懂法國片,並不會有影響, 重要的是電影的普世價值,愛情,音樂等 只是這個故事發生在台灣,有台灣的文化做為基礎, 國片如果視語言為一個障礙,那它就永遠都是個障礙, 如果我們不把他當一個障礙,那就不會是阻礙! (以上憑記憶打出來,有錯煩請指正) 就這個問題讓我覺得很熱血, 尤其是那句 "哪一個國家沒有自己的語言" 真是很有霸氣的一句話,而且讓我覺得很驕傲, 對,這就是我們的電影! 大家繼續幫忙宣傳拉票房吧,海外我們幫不上忙, 但至少要讓更多台灣人看到台灣的好電影! 9/10的QA場有阿嘎 范逸臣, 有沒有人要幫我問,他的演唱會會請海角樂團當嘉賓嗎?(逃) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.211.41.20
crona:大推呀 "哪一個國家沒有自己的語言?(全場鼓掌)" 09/10 01:49
kobenash:推一個啊,要去的幫忙問吧! ^^ 09/10 01:50
JoannaC:我記得官網有對岸閩南地區的人說他們想看... 09/10 01:52
Eriss:我只能說我太佩服魏導演了!難怪片子會這麼好看! 09/10 02:05
rahim1211:魏導好殺!!! 09/10 02:07
adbear:原來你也是鄉民阿~我有看到你發問... 09/10 02:11
Effie1027:我知道你是哪一個XD 09/10 02:11
takeshi06:XD 我不是發問的人啦! 09/10 02:18
GniKcol:如果我們不把他當一個障礙,那就不會是阻礙! 我喜歡這句 09/10 02:19
compass:好樣的~ 09/10 15:16