[請益] p.s. I love you的一句台詞

[SpkSpawn ()]

有小雷

















剛剛看了p.s. I love you的一段
就是女主角從愛爾蘭回來後
拿設計的鞋子給他的好友說要讓他婚禮穿之後
女主角就跟喜歡他的那位男生Daniel吃飯
他在起身要離開餐廳前說了一句話:
"i didn't really plan on feeling something for you,
just..happen...that's all"
標綠色的這段話我聽不太懂英文在講什麼
請問有人家裡有DVD之類的可以幫我看一下那句話的英文原文是什麼嗎?

希望可以在這裡找到協助
真的很想要知道這段的英文原文
先感謝各位了~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 112.104.222.246
推 voodoo0406:I didn't plan on feeling something for you, it just
→ voodoo0406:sort of happened. So I'm sorry about that.
→ SpkSpawn:感謝樓上~結果發現google照我打得關鍵字也找的到耶~
推 apo90:這部電影開場後10分鐘就哭電影結束...>"<
→ lucky751119:這部默默看10分中我就睡著了  囧